# US 2009/0212521 A1 · Auxiliary supporting frame for receiving axles of a vehicle

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2009/0212521 A1
- Document ID: US20090212521A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 11/988,762
- Filed: 2006-07-17
- Published: 2009-08-27
- Earliest claimed: 2005-07-17
- Assignees: Automotive Group ISE Innomotive Systems Europe GmbH
- Inventors: Hubertus Steffens; Sascha Dorner; Frank Weisse; Reiner Hielscher
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20090212521A1

## CPC

- B62D 21/11: with resilient means for suspension {, e.g. of wheels or engine; sub-frames for mounting engine or suspensions}
- B62D 25/082: {Engine compartments}
- B62D: MOTOR VEHICLES; TRAILERS (steering, or guiding on a desired track, of agricultural machines or implements A01B69/00; wheels, castors, axles, increasing wheel adhesion B60B; vehicle tyres, tyre inflation or tyre changing B60C; connections between vehicles of a train or the like B60D; vehicles for use on rail and road, amphibious or convertible vehicles B60F; suspension arrangements B60G; heating, cooling, ventilating or other air treating devices B60H; windows, windscreens, non-fixed roofs, doors or similar devices, protective coverings for vehicles not in use B60J; propulsion plant arrangements, auxiliary drives, transmissions, controls, instrumentation or dashboards B60K; electric equipment or propulsion of electrically-propelled vehicles B60L; power supply for electrically-propelled vehicles B60M; passenger accommodation not otherwise provided for B60N; adaptations for load transportation or to carry special loads or objects B60P; arrangement of signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor, for vehicles in general B60Q; vehicles, vehicle fittings or vehicle parts not otherwise provided for B60R; servicing, cleaning, repairing, supporting, lifting, or manoeuvring, not otherwise provided for, B60S; brake arrangements, brake control systems or parts thereof B60T; air-cushion vehicles B60V; motor-cycles, accessories therefor B62J, B62K; testing of vehicles G01M)

## Abstract

An auxiliary supporting frame for receiving drive shafts of a vehicle, wherein the auxiliary supporting frame has longitudinal supporting arms and transverse supporting arms connecting the latter to each other in order to form a closed frame shape, and wherein one or more openings are provided for the passage of drive shafts or shaft sections, and having at least one stiffening sleeve element is arranged in the at least one opening in at least one longitudinal supporting arm or in a section of the auxiliary supporting frame, and the sleeve element is fitted in such a manner into the opening between shells, parts or walls of the at least one longitudinal supporting arm, which is designed as a hollow body, the said shells, parts or walls forming a longitudinal supporting arm, and is fastened in such a manner to the shells, parts or walls of the at least one longitudinal supporting arm that it closes off the opening to the interior of the hollow body in a sealing manner in order to form protection against corrosion, wherein the at least one stiffening sleeve element is connected at least on one side within the at least one opening to the surrounding walls, shells or parts of the at least one longitudinal supporting arm.

## Claims

### Claim 1

An auxiliary support frame for receiving driveshafts of a vehicle, the auxiliary support frame comprising: longitudinal support arms and transverse support arms connecting them to implement a closed frame form, one or more openings being provided for the passage of driveshafts or shaft sections, wherein at least one reinforcing sleeve element is situated in the at least one opening in at least one longitudinal support arm or a section of the auxiliary support frame, and the sleeve element is inserted into the opening between a shell forming the longitudinal support arm, parts or walls of the at least one longitudinal support arm implemented as a hollow body in such a way and is fastened to the shells, parts, or walls of the at least one longitudinal support arm in such a way that it closes the opening to the interior of the hollow body to form a seal to form a corrosion protection, the at least one sleeve element being connected on at least one side within the at least one opening to the surrounding walls, shells, or parts of the at least one longitudinal support arm.

### Claim 2 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein the sleeve element is implemented as tailored to the geometry or dimensions or a combination thereof of the at least one opening.

### Claim 3 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein the sleeve element is inserted in a formfitting way into the opening and is removably or permanently fastened inside the opening.

### Claim 4 (depends on 3)

The auxiliary support frame according to claim 3, wherein the sleeve element is welded or soldered into the opening.

### Claim 5 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein the sleeve element is implemented in one piece.

### Claim 6 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein the sleeve element is implemented in multiple parts.

### Claim 7 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein a first section, which encloses the opening, of the shell forming a longitudinal arm, parts, or walls of the at least one longitudinal arm implemented as a hollow body is implemented as tapering conically into the opening.

### Claim 8 (depends on 7)

The auxiliary support frame according to claim 7, wherein the sleeve element is connected to the conically tapering first section inside the opening.

### Claim 9 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein a second section, which encloses the opening, of the shell forming a longitudinal support arm, parts, or walls of the at least one longitudinal support arm implemented as a hollow body is drawn into the opening.

### Claim 10 (depends on 9)

The auxiliary support frame according to claim 9, wherein the sleeve element has a border bent over at an angle, using which it is connected to the second section.

### Claim 11 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein the sleeve element extends on the interior or exterior side of walls forming a longitudinal arm in the area of the opening.

### Claim 12 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein the sleeve element is implemented as a deep-drawn part.

### Claim 13 (depends on 1)

The auxiliary support frame according to claim 1, wherein the sleeve element has a round or oval cross-section.

### Claim 14

A device for reinforcing an auxiliary support frame for a vehicle for use with an auxiliary support frame, comprising: a sleeve element, which is adapted to be insertable into the auxiliary support frame in openings provided therein for the passage of driveshafts or shaft sections, the sleeve element being implemented as essentially tailored to the dimensions and the geometry of the opening and having a middle part and a border bent over at an angle from the middle part on at least one end.

### Claim 15 (depends on 14)

The device according to claim 14, wherein the sleeve element has at least one border bent over approximately at a right angle.

### Claim 16 (depends on 14)

The device according to claim 14, wherein the sleeve element has at least one section opening conically outward.

### Claim 17 (depends on 14)

The device according to claim 14, wherein the sleeve element has at least one recess area in the middle part, extending from one end of the sleeve element in the direction toward the other end.

### Claim 18 (depends on 17)

The device according to claim 17, wherein the recess area is enclosed by a bent-over border.

### Claim 19 (depends on 17)

The device according to claim 17, wherein the recess area only extends from one end of the sleeve element.
