Multi Language Exchange System

A method of sending a message translated from a first language to a second language through an electronic communication system comprising;

• using a communication device having an input screen on which said message in said first language is to be translated into said second language, said input screen displaying a programmable grid or list having at least one sentence or phrase formed by said grid or list in said first language, each grid element of said at least one sentence or phrase containing a word or words in said at least one sentence or phrase, each grid element of said at least one sentence or phrase having a sequence based on the order in which the word or words of the respective grid element would appear in the translation of said at least one sentence or phrase in said second language;
• using a pointer device to follow the sequence to allow said at least one sentence or phrase to be translated in the correct order;
• and
• sending said translated message through said electronic communication system.