# US 2008/0257431 A1 · Tempering system, device with tempering system, and process for tempering a device and for producing the device

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2008/0257431 A1
- Document ID: US20080257431A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 12/148,371
- Filed: 2008-04-18
- Published: 2008-10-23
- Earliest claimed: 2007-04-23
- Assignees: SINGLE Temperiertechnik GmbH
- Inventors: Karlheinz Gruber
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20080257431A1

## CPC

- B29C 45/7306: {Control circuits therefor}
- B29C 35/007: {Tempering units for temperature control of moulds or cores, e.g. comprising heat exchangers, controlled valves, temperature-controlled circuits for fluids (B29C35/0294 takes precedence)}
- Y10T 137/87249: Multiple inlet with multiple outlet
- B29C: SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING (making preforms B29B11/00; making laminated products by combining previously unconnected layers which become one product whose layers will remain together B32B37/00 - B32B41/00)
- Y10T: TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION

## Abstract

A tempering system for tempering a mold by supplying heat via at least one heating medium, includes a first heating medium circuit and a second heating medium circuit. The first heating medium circuit and the second heating medium circuit are connected by a connecting unit to form an integrated unit having an outlet in working connection with the temperable mold. The connecting unit selectively allows a heating medium at a first temperature or a heating medium at a second temperature to be supplied to the mold, whereby the medium at the first and second temperatures is available to the mold in alternation.

## Claims

### Claim 1

A tempering system for tempering a connectable piece of equipment, by supplying heat via at least one heating medium, the system comprising:
a first heating medium circuit having a first conduit system through which a heating medium can be transferred at a first temperature and a first unit for tempering the minimum of one heating medium flowing through the first conduit system;
a second heating medium circuit having a second conduit system, through which a heating medium can be transferred at a second temperature and a second unit for tempering the heating medium flowing through the second conduit system; and
connecting means for connecting the first heating medium circuit and the second heating medium circuit to form an integrated unit having an outlet connectable to the connectable piece of equipment, said connecting means selectively allowing the medium of the first temperature or the second temperature to be supplied to the connectable piece of equipment, whereby the medium of the first and second temperatures is available to the connectable piece of equipment in alternation.

### Claim 2 (depends on 1)

The tempering system of claim 1, wherein at least one of said first heating medium circuit and said second heating medium circuit includes a storage unit for storing the heating medium.

### Claim 3 (depends on 1)

The tempering system of claim 1, wherein said connecting means are arranged and dimensioned so that a supply of the heating medium from one of said first and second heating medium circuits to the outlet is switchable to the other of said first and second heating medium circuits within a time period of ≦10 s.

### Claim 4 (depends on 1)

The tempering system of claim 1, wherein each of said first and second conduit systems has at least one inlet and at least one outlet, and wherein said connecting means comprises a switching station having two inlets, said outlets of said first and second conduit systems are respectively connected to said two inlets of said switching station.

### Claim 5 (depends on 4)

The tempering system of claim 4, characterized in that said switching station includes at least one outlet which is connectable to the connectable piece of equipment, said switching station comprising a mechanism to selectively connect said outlet of said switching station fluidically to said two inlets.

### Claim 6 (depends on 1)

The tempering system of claim 1, wherein said connecting means comprise an equalizing device to equalize a difference with respect to at least one parameter between the heating medium of said first heating medium circuit and the heating medium of said second heating medium circuit.

### Claim 7 (depends on 6)

The tempering system of claim 6, wherein said equalizing device comprises a medium return control system configured so that when a supply of heating medium to the outlet is switched from one of the first and second heating medium circuits to the other of the first and second heating medium circuits, the one medium from the one of the first and second heating medium circuits is allowed to flow back, thereby allowing the heating medium from the other of the first and second heating medium circuits to be made available.

### Claim 8 (depends on 4)

The tempering system of claim 4, wherein said connecting means comprise an additional conduit system fluidically connecting said first conduit system to said second conduit system of a heating medium circuit upstream of said switching station.

### Claim 9 (depends on 8)

The tempering system of claim 8, wherein said connecting means comprise an equalizing device to equalize a difference with respect to at least one parameter between the heating medium of said first heating medium circuit and the heating medium of said second heating medium circuit, said equalizing device being connected to said additional conduit system.

### Claim 10 (depends on 1)

The tempering system of claim 1, further comprising at least one controller to control heating by at least one of the first and second units, wherein each of the first and second units comprises a heat exchanger unit.

### Claim 11 (depends on 10)

The tempering system of claim 10, wherein said controller controls the heating of both of said first and second units.

### Claim 12 (depends on 10)

The tempering system of claim 10, wherein each of said first and second conduit systems has at least one inlet and at least one outlet, said connecting means comprises a switching station having two inlets, and said outlets of said first and second conduit systems are respectively connected to said two inlets of said switching station, said controller being configured to actuate said switching station to realize suitable switchover for ensuring the rapid availability of the first and second temperatures to the connectable piece of equipment.

### Claim 13

A device for molding workpieces comprising a tempering system and a temperable mold, said tempering system comprising:
a first heating medium circuit having a first conduit system through which a heating medium can be transferred at a first temperature and a first unit for tempering the minimum of one heating medium flowing through the first conduit system;
a second heating medium circuit having a second conduit system, through which a heating medium can be transferred at a second temperature and a second unit for tempering the heating medium flowing through the second conduit system; and
connecting means for connecting the first heating medium circuit and the second heating medium circuit to form an integrated unit having an outlet in working connection with said temperable mold, said connecting means selectively allowing the medium at the first temperature or the second temperature to be supplied to the connectable piece of equipment, whereby the medium at the first and second temperatures is available to the connectable piece of equipment in alternation.

### Claim 14 (depends on 13)

The device of claim 13, wherein said mold comprises a channel system arranged for contour-following mold tempering.

### Claim 15 (depends on 14)

The device of claim 14, wherein said channel system is fluidically connected the outlet of said connecting means by a channel inlet.

### Claim 16 (depends on 14)

The device of claim 14, wherein said channel system comprises a plurality of channels.

### Claim 17 (depends on 16)

The device of claim 16, wherein at least one of said channels extends close to a contour surface of said mold, wherein a distance between the contour surface and said at least one of said channels is preferably in a range from ≧0.1 mm to ≦25 mm.

### Claim 18 (depends on 16)

The device of claim 16, wherein said at least one of the plurality of channels which extends close to the contour surface is selectively tempered at different temperatures by actuation of said connection means.

### Claim 19

A process for tempering a device for molding workpieces, the device comprising a tempering system and a temperable mold, said tempering system comprising a first heating medium circuit having a first conduit system through which a heating medium can be transferred at a first temperature and a first unit for tempering the minimum of one heating medium flowing through the first conduit system, a second heating medium circuit having a second conduit system, through which a heating medium can be transferred at a second temperature and a second unit for tempering the heating medium flowing through the second conduit system, and connecting means for connecting the first heating medium circuit and the second heating medium circuit to form an integrated unit having an outlet in working connection with said temperable mold, said connecting means selectively allowing the medium at the first temperature or the second temperature to be supplied to the connectable piece of equipment, whereby the medium at the first and second temperatures is available to the connectable piece of equipment in alternation, said method comprising the steps:
supplying the tempering system with at least one heating medium; and
making available heating medium at first and second temperatures;
connecting the mold to the tempering system; and
tempering the mold by conducting at least one heating medium through the channel system of the mold.

### Claim 20 (depends on 19)

The process of claim 19, wherein the connecting step further comprises connecting an inlet of the channel system to an outlet of the connecting means of the tempering system.

### Claim 21 (depends on 19)

The process of claim 19, wherein the tempering step further comprises tempering the mold by conducting a heating medium through the mold at the first temperature, switching the means for connecting, and tempering the mold by conducting a heating medium through the mold at the second temperature.

### Claim 22 (depends on 13)

A process for producing the device of claim 13, comprising the steps:
producing the tempering system;
producing the mold; and
connecting the tempering system to the mold.

### Claim 23 (depends on 22)

The process of claim 22, wherein the production of the mold includes a joining process.
