# US 2008/0185926 A1 · Self-Disengaging Fan For an Elecromagnetic Retarder

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2008/0185926 A1
- Document ID: US20080185926A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 11/912,453
- Filed: 2006-04-19
- Published: 2008-08-07
- Earliest claimed: 2005-04-29
- Assignees: Telma
- Inventors: Bruno Dessirier; Stephane Hailly
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20080185926A1

## CPC

- H02K 49/043: {with a radial airgap}
- H02K 9/04: having means for generating a flow of cooling medium
- H02K 16/00: Machines with more than one rotor or stator {(machines for transmitting mechanical power from a driving shaft to a driven shaft and comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; permanent magnet machines with multiple rotors or stators relatively rotated for vectorially combining the excitation fields or the armature voltages H02K21/029)}
- H02K: DYNAMO-ELECTRIC MACHINES (dynamo-electric relays H01H53/00; conversion of DC or AC input power into surge output power {H03K3/53})

## Abstract

The invention relates to a self-disengaging embodiment for a fan in an electromagnetic retarder. The retarder comprises a rotating shaft, a rotor rotationally fixed to the rotating shaft, induction coils, arranged in a crown on the rotor, a generator with a rotor mounted on one end of the rotating shaft and supplying the induction coils and a fan to circulate a cooling gas around the induction coils. The fan is fitted to freely rotate about the rotating shaft and is provided with means forming an armature which may be exposed to an electromagnetic field created by the induction coils and causing the fan to rotate.

## Claims

### Claim 1

A disengageable arrangement of a fan in an electromagnetic retarder, the retarder comprising a rotating shaft, a rotor rotationally integral with the rotating shaft, induction coils disposed in a ring on the rotor, a generator with a rotor mounted on one end of the rotating shaft and supplying the induction coils, and a fan for circulating a gaseous cooling fluid on the induction coils, the arrangement wherein the fan is mounted so as to rotate freely on the rotating shaft and is provided with means forming an armature able to be exposed to an electromagnetic field generated by the induction coils and driving the fan in rotation.

### Claim 2 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein said means forming an armature comprise a ring made from a magnetizable material situated opposite the induction coils of the rotor.

### Claim 3 (depends on 2)

The disengageable arrangement according to claim 2, wherein the ring forming an armature is produced from laminated metal sheets with conductors in short-circuit according to the principle of asynchronous machine cages.

### Claim 4 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein the fan is produced from a non-magnetic material.

### Claim 5 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein the ring forming an armature is produced in the form of a permanent magnet.

### Claim 6 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein the means forming an armature comprise blade parts conformed so as to pass in front of the induction coils so as to be able to be sufficiently induced by the magnetic field of the induction coils for the fan to be driven in rotation.

### Claim 7 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein the fan is produced from an electromagnetic material.

### Claim 8 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein the fan is mounted on the rotating shaft by means of a bearing.

### Claim 9 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein the fan is mounted on the rotating shaft by means of a sliding bearing.

### Claim 10 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein the fan is produced from plastics material with a low coefficient of friction compared with steel and is mounted on the rotating shaft without a bearing.

### Claim 11 (depends on 1)

The disengageable arrangement according to claim 1, wherein the heads of the induction coils have a pole made from magnetic material passing through them.

### Claim 12

An electromagnetic retarder comprising:
a rotating shaft with a fan for circulating a gaseous cooling fluid over induction coils intended to generate, on command, eddy currents in an armature surrounding the rotating shaft and the induction coils, which comprises an arrangement according to which the fan is mounted so as to rotate freely on the rotating shaft and is provided with means forming an armature able to be exposed to an electromagnetic field generated by the induction coils and driving the fan in rotation.

### Claim 13

A retarder for use on a vehicle, the retarder comprising:
a rotating shaft having a rotor;
induction coils disposed in a ring on said rotor;
a generator with a generator rotor mounted on one end of said rotating shaft and said induction coils; and
a generator fan for circulating a cooling fluid on the induction coils;
said generator fan being mounted so as to rotate freely on the rotating shaft and comprising an armature for driving said fan in response to an electromagnetic field generated by said induction coils.

### Claim 14 (depends on 13)

The retarder according to claim 13, wherein said armature comprises a ring made from a magnetizable material situated opposite the induction coils of the rotor.

### Claim 15 (depends on 14)

The retarder according to claim 14, wherein said ring forming an armature is produced from laminated metal sheets with conductors in short-circuit according to the principle of asynchronous machine cages.

### Claim 16 (depends on 13)

The retarder according to claim 13, wherein said fan is produced from a non-magnetic material.

### Claim 17 (depends on 13)

The retarder according to claim 13, wherein said armature is produced in the form of a permanent magnet.

### Claim 18 (depends on 13)

The retarder according to claim 13, wherein said armature comprises blade parts conformed so as to pass in front of the induction coils so as to be able to be sufficiently induced by the magnetic field of the induction coils for the fan to be driven in rotation.

### Claim 19 (depends on 13)

The retarder according to claim 13, wherein the fan is produced from an electromagnetic material.

### Claim 20 (depends on 13)

The arrangement according to claim 13, wherein the fan is mounted on the rotating shaft by means of a bearing.
