Translation previewer and validator
OwnerRon Carman, Paul Cote +2inventors
InventorsRon Carman, Paul Cote, Mark Robb, Stephanie Thorpe
Life of this patent
Estimating the term…
Abstract
A method and system for format checking a translated text in which the method includes displaying the translated text on a graphical user interface, determining whether the translated text is visually acceptable based on the displaying, and validating the translated text. The system includes a graphical user interface, a storage medium having at least one translated text stored therein, and a processor adapted to read the translated text from the storage medium and display the translated text on the graphical user interface as a virtual display.
Claims20
A method for format checking a translated text comprising:
- displaying said translated text on a graphical user interface;
- determining whether said translated text is visually acceptable based on said displaying;
- and
- validating said translated text.
A method for format checking translations comprising the steps of:
- obtaining a translated text, wherein said translated text has been visually previewed;
- storing said translated text as a data file;
- and
- validating said data file.
A system for format checking comprising:
- a graphical user interface;
- a storage medium having at least one translated text stored therein;
- and
- a processor adapted to read said translated text from said storage medium and display said translated text on said graphical user interface as a virtual display.
Dependencies are inferred from the claim text.