A system for direct vertical connection between at least two subsea contiguous equipment utilized in the production of hydrocarbon fluids, with hydrocarbon flow and/or control interconnection between such equipment, and where the first of such equipment is already installed, the first of such equipment being a PrAB unit or a HWCT, or manifold or PLET, and the second one, a pumping module to be housed within a cased borehole in the soil, wherein such system comprises a flow mandrel 237 and a template funnel 231, both integral to the said first installed subsea equipment besides a structure 256 with a hinge and where, from template funnel 231 is constructed a cased borehole 220 by drilling or blasting in the marine soil 101, the distance of said borehole being perfectly known, for housing the pumping module 222 to be directly connected to flow mandrel 237, whereby is established a mechanical and flow connection between said first and second equipment, dispensing with the use of connecting jumpers.