Device and procedure for the working of a surface of a transparent or translucent workpiece
AssigneeTampoprint AG
InventorWilfried Philipp
Life of this patent
Estimating the term…
Abstract
The invention concerns a device for working a surface of a transparent or translucent workpiece by means of a laser beam, with a supporting table for the workpiece, a mounting plate for the laser, which emits laser beams, as well as a drive for the transport of the workpiece on the supporting table under the laser beam. In addition, the invention concerns a procedure for the working of such a device, whereby the workpiece is, in particular, continuously transported during working of the laser.
Claims19
A device for processing a surface of a transparent or translucent workpiece by means of a laser beam with a supporting table for the workpiece, a mount for the laser emitting the laser beam, and a drive for transporting the workpiece on the supporting table under the laser beam, characterized in that multiple lasers are arranged in the mount, and that the multiple lasers are arranged next to each other and transverse to a direction of transport of the workpiece, wherein working areas of the multiple lasers are adjacent to each other or overlapping.
A method for operating a device comprising multiple lasers arranged in a mount for processing a workpiece on a supporting table, the method comprising continuously transporting the workpiece on the supporting table and operating the multiple lasers simultaneously such that working areas of the multiple lasers adjoin each other or overlap.
Dependencies are inferred from the claim text.