# US 2006/0037504 A1 · Printing unit and inking unit

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2006/0037504 A1
- Document ID: US20060037504A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 11/206,684
- Filed: 2005-08-18
- Published: 2006-02-23
- Earliest claimed: 2004-08-19
- Assignees: MAN Roland Druckmaschinen AG
- Inventors: Gunter Koppelkamm
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20060037504A1

## CPC

- B41F 31/15: Devices for moving vibrator-rollers
- B41F: PRINTING MACHINES OR PRESSES (manifolding devices or office printing machines B41L)

## Abstract

A printing unit includes a press unit having a forme cylinder, a transfer cylinder, an inking unit and, preferably, a damping unit. The inking unit of each press unit applies printing ink to a forme cylinder of the respective press unit in such a way that a ductor roll of an inking unit picks up printing ink kept ready in an ink fountain and applies it to the forme cylinder of the respective press unit by a film roll interacting with the ductor roll, inking unit rolls arranged downstream of the film roll, and at least one ink applicator roll rolling on the forme cylinder. Inking unit rolls driven in rotation and inking unit rolls driven in oscillation are are driven independently from one another on the drive side.

## Claims

### Claim 1

A printing unit having at least one press unit, each of the at least one press unit comprising:
a forme cylinder;
a transfer cylinder; and
an inking unit comprising an ink fountain, a doctor roll arranged and dimensioned for picking up printing ink from said ink fountain, a film roll, inking unit rolls, and at least one ink applicator roll, said doctor roll transferring printing ink to said film roll, said film roll transferring printing ink to said inking unit rolls, said inking unit rolls transferring printing ink to said at least one ink applicator roll, and said at least one ink applicator roll applying printing ink to said at least one forme cylinder, wherein at least one inking unit roll of said inking rolls is driven in rotation and at least another inking unit roll of said inking unit rolls is driven in oscillation, said at least one inking unit roll being driven independently from said at least another inking unit roll.

### Claim 2 (depends on 1)

The printing unit of claim 1, wherein each of said at least one inking unit rolls is assigned to a rotary drive.

### Claim 3 (depends on 2)

The printing unit of claim 2, wherein each of said at least another inking unit roll is assigned to an axial drive.

### Claim 4 (depends on 1)

The printing unit of claim 1, wherein each of said at least another inking unit roll is assigned to an axial drive.

### Claim 5 (depends on 3)

The printing unit of claim 3, wherein said inking unit rolls comprises a central rubber-covered roll driven in rotation and arranged downstream of said film roll and at least two inking roll trains for transferring the printing ink from said central rubber-covered roll to said forme cylinder, each of said at least two inking roll trains comprising another of said inking unit rolls rolling on the central rubber-covered roll and driven in oscillation and an ink applicator roll rolling on said forme cylinder.

### Claim 6 (depends on 5)

The printing unit of claim 5, wherein said at least one inking unit roll comprises a roll driven in oscillation in rolling contact with said ink applicator roll in each of said at least two inking roll trains.

### Claim 7 (depends on 1)

The printing unit of claim 1, wherein said at least one press unit further comprises a damping unit including at least one roll driven in rotation and at least one roll driven in oscillation, the at least one roll driven in rotation is driven independently from said at least one roll driven in oscillation.

### Claim 8 (depends on 7)

The printing unit of claim 7, wherein in said damping unit, each of said at least one roll driven in rotation is assigned to a rotary drive, and each of said at least one roll driven in oscillation is assigned to an axial drive.

### Claim 9 (depends on 1)

The printing unit of claim 1, wherein said at least one press unit further comprises a damping unit arranged and dimensioned for applying damping solution to said forme cylinder, said damping unit including a chromium-coated or ceramic-coated roll arranged and dimensioned for picking up damping solution from a damping solution supply, and two rolls rolling on each other and positioned between said chromium-coated or ceramic-coated roll and said forme cylinder, said two rolls comprising a damping solution applicator roll in rolling contact with said forme cylinder and a roll in rolling contact with said chromium-coated or ceramic-coated roll.

### Claim 10 (depends on 9)

The printing unit of claim 9, wherein said chromium-coated or ceramic-coated roll is driven in rotation and said roll in rolling contact with said chromium-coated or ceramic-coated roll is driven in oscillation.

### Claim 11 (depends on 1)

The printing unit of claim 1, further comprising a damping solution applicator roll rolling on said forme cylinder and wherein at least two ink applicator rolls roll on the forme cylinder of said press unit, a majority of the printing ink being applied to the forme cylinder by a first of said at least two ink applicator rolls which follows said damping solution applicator roll in the direction of rotation of said forme cylinder, and the other of said at least two ink applicator rolls smoothing the printing ink on said forme cylinder applied by said first of said at least two ink applicator rolls.

### Claim 12 (depends on 9)

The printing unit of claim 9, wherein said inking unit rolls comprise a central rubber-covered roll driven in rotation and arranged downstream of said film roll and at least two inking roll trains for transferring the printing ink from said central rubber-covered roll to said forme cylinder, said central rubber-covered roll of said inking unit and said chromium-coated or ceramic-coated roll of said damping unit of the same press unit are driven by a common rotary drive, said printing unit further comprising a toothed belt or chain drive connecting said central rubber-covered roll of said inking unit and said chromium-coated or ceramic-coated roll of said damping unit.

### Claim 13 (depends on 1)

The printing unit of claim 1, further comprising at least one rotary drive driving said at least one inking unit roll and at least one axial drive driving said at least another inking unit roll, each of said at least one rotary drive and said at least one axial drive is constructed as individual motor drives.

### Claim 14 (depends on 1)

The printing unit of claim 1, wherein said at least one inking unit roll and said rolls driven in oscillation of said inking unit are driven by gear trains.

### Claim 15

An inking unit for a press unit of a press, said inking unit comprising an ink fountain, a doctor roll arranged and dimensioned for picking up printing ink from said ink fountain, a film roll, inking unit rolls, and at least one ink applicator roll, said doctor roll transferring printing ink to said film roll, said film roll transferring printing ink to said inking unit rolls, said inking unit rolls transferring printing ink to said at least one ink applicator roll, and said at least one ink applicator roll applying printing ink to at least one forme cylinder, wherein at least one inking unit roll of said inking rolls is driven in rotation and at least another of said inking unit rolls is driven in oscillation, said at least one inking unit roll being driven separately from said at least another inking unit roll.

### Claim 16 (depends on 15)

The inking unit of claim 15, wherein each of said at least one inking unit rolls is assigned to a rotary drive.

### Claim 17 (depends on 15)

The inking unit of claim 15, wherein each of said at least another inking unit roll is assigned to an axial drive.

### Claim 18 (depends on 15)

The inking unit of claim 15, wherein said inking unit rolls comprise a central rubber-covered roll driven in rotation and arranged downstream of said film roll and at least two inking roll trains for transferring the printing ink from said central rubber-covered roll to said forme cylinder, each of said at least two inking roll trains comprising another of said inking unit rolls rolling on the central rubber-covered roll and driven in oscillation and an ink applicator roll rolling on said forme cylinder.

### Claim 19 (depends on 18)

The inking unit of claim 18, wherein said at least one inking unit roll comprises a roll driven in oscillation in rolling contact with said ink applicator roll in each of said at least two inking roll trains.

### Claim 20 (depends on 15)

The inking unit of claim 15, further comprising at least one rotary drive driving said at least one inking unit roll and at least one axial drive driving said at least another inking unit roll, each of said at least one rotary drive and said at least one axial drive is constructed as individual motor drives.

### Claim 21 (depends on 15)

The inking unit of claim 15, wherein said at least one inking unit roll and said rolls driven in oscillation of said inking unit are driven by gear trains.
