# US 2005/0229530 A1 · Lightweight component for bearing elements of motor vehicles

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2005/0229530 A1
- Document ID: US20050229530A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 10/514,865
- Filed: 2003-05-08
- Published: 2005-10-20
- Earliest claimed: 2002-05-16
- Assignees: Hella-Behr Fahrzeugsysteme GmbH
- Inventors: Ralf Schmidt; Ralf Hemmersmeier; Dieter Braun
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20050229530A1

## CPC

- B62D 29/001: {characterised by combining metal and synthetic material}
- B29C 45/14311: {using means for bonding the coating to the articles (B29C45/14795 takes precedence)}
- B62D 29/004: {the metal being over-moulded by the synthetic material, e.g. in a mould}
- B29L 2031/3002: {Superstructures characterized by combining metal and plastics, i.e. hybrid parts}
- B62D: MOTOR VEHICLES; TRAILERS (steering, or guiding on a desired track, of agricultural machines or implements A01B69/00; wheels, castors, axles, increasing wheel adhesion B60B; vehicle tyres, tyre inflation or tyre changing B60C; connections between vehicles of a train or the like B60D; vehicles for use on rail and road, amphibious or convertible vehicles B60F; suspension arrangements B60G; heating, cooling, ventilating or other air treating devices B60H; windows, windscreens, non-fixed roofs, doors or similar devices, protective coverings for vehicles not in use B60J; propulsion plant arrangements, auxiliary drives, transmissions, controls, instrumentation or dashboards B60K; electric equipment or propulsion of electrically-propelled vehicles B60L; power supply for electrically-propelled vehicles B60M; passenger accommodation not otherwise provided for B60N; adaptations for load transportation or to carry special loads or objects B60P; arrangement of signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor, for vehicles in general B60Q; vehicles, vehicle fittings or vehicle parts not otherwise provided for B60R; servicing, cleaning, repairing, supporting, lifting, or manoeuvring, not otherwise provided for, B60S; brake arrangements, brake control systems or parts thereof B60T; air-cushion vehicles B60V; motor-cycles, accessories therefor B62J, B62K; testing of vehicles G01M)
- B29C: SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING (making preforms B29B11/00; making laminated products by combining previously unconnected layers which become one product whose layers will remain together B32B37/00 - B32B41/00)
- B29L: INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES

## Abstract

A lightweight, plastic coated component is in the shape of a three-dimensional shaped part with a metal layer provided with access apertures through which the plastic may flow. The component includes stiffening ribs created by the plastic that are positioned within hollow areas of the three-dimensional shaped part, and whose plastic extends through the apertures of the metal insert. The component is formed as a metal insert spray-covered with plastic for the purposes of optimizing the plastic spray process and to achieve an inner bond between the metal insert and the stiffening ribs. The metal insert includes a large number of evenly-distributed holes, and these holes form a flow resistance and also a flow enabler for the molten mass of plastic during spraying. There are projections present at each of the holes that are covered by the plastic coating. The stiffening ribs facing away from the sprayed side have a connecting cross-section that extends into the metal insert via a number, or a large number, of holes in the metal insert.

## Claims

### Claim 1

A lightweight component that is resistant to flex and torsion in the shape of a flat, three-dimensionally deformed shape with a metal insert possessing penetrating holes along with projections next to them, that includes the flat, three-dimensionally deformed shape, and with stiffening ribs that are positioned at least on one side on the flat shape within hollow areas formed by the three-dimensional shape, whereby the metal insert is spray-coated from an injection side with a plastic that forms a plastic coating on the injection side and that forms the stiffening ribs by flowing through the penetrating holes of the metal insert,
characterized in that
the penetrating holes of the metal insert are positioned in large numbers with regular distribution in the the projections at each of the penetrating holes of the metal insert correspond at least to the thickness of the plastic coating,
and that the stiffening ribs possess a fitting cross-section that extends over many, or a large number, of the penetrating holes in the metal insert.

### Claim 2 (depends on 1)

A lightweight component as in claim 1,
characterized in that
the injection side is the visible side when in the mounted position on which the thickness of the plastic coating is greater than the height of the projections at the holes, and correspondingly the visible side in the coated area is completely formed by the plastic.

### Claim 3 (depends on 2)

A lightweight component as in claim 2,
characterized in that
the surface of the plastic flowing through the holes of the metal insert lies on the inner side facing away from the injection side to bond with it, or extends over it.

### Claim 4 (depends on 1)

A lightweight component as in claim 1,
characterized in that
the projections are recesses hollowed out from the basic surface of the metal insert that possess half-sided apertures that form the apertures of the holes in the metal insert.

### Claim 5 (depends on 4)

A lightweight component as in claim 4,
characterized in that
the projections are approximately the shape of a hollow quarter sphere.

### Claim 6 (depends on 4)

A lightweight component as in claim 4,
characterized in that
the apertures of the holes created from the metal insert corresponding to the projections on the injection side each lies in a plane that is perpendicular, or almost perpendicular, to the base surface of the metal insert.

### Claim 7 (depends on 4)

A lightweight component as in claim 4,
characterized in that
the apertures of the holes at the projections hollowed out from the metal insert lie in planes that are parallel with one another.

### Claim 8 (depends on 4)

A lightweight component as in claim 4,
characterized in that
the apertures of the holes at the projections hollowed out from the metal insert are divided into two or more groups whereby the apertures of the holes of one group lie in planes that are parallel with one another, and the planes of the holes of the group are at an angle to one another.

### Claim 9 (depends on 7)

A lightweight component as in claim 7,
characterized in that
the apertures of the holes at the hollowed-out projections of the metal insert lying in parallel planes to the base surface of the metal insert point in the same direction perpendicular to the plane of each hole and parallel, or almost parallel, base surface of the metal insert.

### Claim 10 (depends on 1)

A lightweight component as in claim 1,
characterized in that
the projections at the holes are partially positioned on the inner side of the metal insert.

### Claim 11 (depends on 1)

A lightweight component as in claim 1,
characterized in that
the metal insert includes coated as well as uncoated areas and the sieve structure with holes and the projections are present only in the coated areas.

### Claim 12 (depends on 1)

A lightweight component as in claim 1,
characterized in that
the metal insert possesses an enclosed wall section in the vicinity of at least one injection point on the injection side, or of a mouth point of a flow channel for the plastic that correspondingly transforms into a wall section provided with the holes at which the stiffening ribs attach to the inner side of the metal insert.

### Claim 13

A plastic coated, metal core, lightweight component comprising:
a metal insert having a plastic coating application side, said metal insert including a plurality of holes penetrating through said plastic coating application side of said metal insert and disposed about at least a portion of said metal insert, and a corresponding plurality of projections on a side opposite from said plastic coating application side, said projections located proximate said holes and having approximately the shape of a hollow quarter sphere; and
a plastic coating applied to said plastic coating application side of said metal insert and covering at least a portion of said metal insert, and whereby the plastic coating flowing through at least some of said penetrating holes in the metal insert forms stiffening ribs.
