Air-guiding appliance

01) An air-guiding appliance (10) for the directionally defined introduction (R) of air (L) supplied on the rear side (20) of the appliance into a space (22), in particular interior of a vehicle, having:

• a housing (26),
• an air-guiding device (12) which has recesses (14) on the front side and by means of which the direction (R) of the air flowing out into the space (22) can be defined,
• means (16) for setting the direction (R) of the air-guiding device (12) and, if appropriate, means for setting the quantity of air flowing into the space,
• an air-guiding body (30) or an air-guiding plate which has through-going recesses (32) which correspond with the front-side recesses (14) and the air-charged rear side (20),
• the air-guiding body (30) or the air-guiding plate consisting of elastically deformable material,
• there being means (40.1, 40.2) for displacing the rear side of the air-guiding body (30)/air-guiding plate with respect to the fixed front side of the air-guiding body (30)/air-guiding plate, or vice versa,
• the displacement means (40.1, 40.2) being acted upon by the means (16) for setting the direction, so that a desired position of the through-going recesses (32) and therefore the desired inflow direction (R) is set,
• and having a displacement plate (38) which is connected to the air-guiding body (30) or the air-guiding plate and has plate recesses (34) which correspond with the through-going recesses (32),
• the displacement means (40.1, 40.2) having a first displacement mechanism (40.1) and a second displacement mechanism (40.2) which act on the displacement plate (38) and by means of which the spatial outflow direction (R) can be defined, characterized in that
• the displacement plate (38) is connected at at least three points to the housing (26) at levers (42) which are mounted on balls on both sides, and
• projection units (54, 56) are connected to the displacement plate (38) and lever elements (46.1;
• 46.2) of the first and second displacement mechanisms (40.1;
• 40.2) are coupled in each case to the free end of said projection units.