Loading patent…
AssigneeValeo Equipements Electriques Moteur
InventorJean Gautier
Estimating the term…
The invention concerns a rotary electrical machine such as an alternator, in particular for a motor vehicle. This machine is adaptable to various types of motor vehicle engine and comprises removable lugs (16) for fixing the machine to a fixed support such as a support secured to the vehicle engine and which are able to be mounted on the peripheral face of at least the front bearing (2), each between two lateral support faces (14) provided on this peripheral surface at a predetermined distance from each other in the peripheral direction of the bearing. The machine is characterised in that an aforementioned lateral support face (14) is formed by the lateral face of an area of protruding material (12), which constitutes an alternator assembly area, and in that an aforementioned fixing lug (16) is disposed between two lateral support faces (14) opposite each other and belonging to two adjacent protruding areas (12). The invention can be used by motor vehicle alternators.
Rotary electrical machine such as an alternator, adaptable to various types of motor vehicle engines and comprising a casing enclosing a stator and a rotor whose spindle is supported in front and rear bearings and carries a pulley for driving by means of a belt, and removable lugs for fixing the machine to a fixed support such as a support secured to the vehicle engine and which are able to be mounted on the peripheral face of at least the front bearing, each between two lateral support faces provided on this peripheral surface at a predetermined distance from each other in the peripheral direction of the bearing, characterised in that an aforementioned lateral support face (14, 14′) is formed by the lateral face of an area of protruding material (12) on the external peripheral surface of the bearing, and in that an aforementioned fixing lug (16) is disposed between two lateral support faces (14, 14′) opposite each other and belonging to two adjacent protruding areas (12).
Dependencies are inferred from the claim text.