# US 2004/0079427 A1 · Sealing cap in particular for a collector tube in an air-conditioning unit for vehicles

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2004/0079427 A1
- Document ID: US20040079427A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 10/691,089
- Filed: 2003-10-22
- Published: 2004-04-29
- Earliest claimed: 2002-10-29
- Assignees: SKG Italia S.p.A.
- Inventors: Michele Bernini
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20040079427A1

## CPC

- F28F 9/0243: {Header boxes having a circular cross-section}
- F28F 9/0202: {Header boxes having their inner space divided by partitions}
- F25B 2400/162: characterised by the plug or stop
- F28F 2220/00: Closure means, e.g. end caps on header boxes or plugs on conduits
- F28F: DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION (water and air traps, air venting F16)
- F25B: REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS

## Abstract

An improved sealing cap in particular for a collector tube in an air-conditioning unit for vehicles suitable for being axially inserted in a cylindrical portion (11) at an end of said collector tube comprises at least two moulded elements able to be coupled (12, 13, 22), a first (12) element being equipped with a portion (16) with the same diameter as the collector and at least one portion with a smaller diameter (17, 21) suitable for stably receiving a second element (13, 22) to define at least one seat (15, 150) for a sealing ring (14), which is realised with the coupling of the at least two elements. The portion with a smaller diameter (17, 21) defines a base of the seat (15, 150), a side surface (19, 28) of the second element (13, 22) and a side surface (20, 29) of the portion with the same diameter as the collector (16) respectively defining sides of said seat (15, 150).

## Claims

### Claim 1

Improved sealing cap in particular for a collector tube in an air-conditioning unit for vehicles suitable for being axially inserted in a cylindrical portion (11) at an end of said collector tube, characterised in that it comprises at least two moulded elements able to be coupled (12, 13, 22), a first (12) of said at least two elements being equipped with a portion (16) with the same diameter as the collector and at least one portion with a smaller diameter (17, 21) suitable for stably receiving a second element (13, 22) to define at least one seat (15, 150) for a sealing ring (14), which is realised with the coupling of said at least two elements, said portion with a smaller diameter (17, 21) defining a base of said seat (15, 150), a side surface (19, 28) of said second element (13, 22) and a side surface (20, 29) of said portion with the same diameter as the collector (16) respectively defining sides of said seat (15, 150).

### Claim 2 (depends on 1)

Cap according to claim 1, characterised in that it comprises a third moulded element able to be coupled (13, 22), said first element (12) or else said third further element (13, 22) being equipped with a further portion (17, 21) with a smaller diameter, suitable for defining a second further seat (15, 150) for a sealing ring (14), which is realised with the stable coupling of said elements (12, 13, 22), said second portion with a smaller diameter (17, 21) defining a base of said second seat (150), a side surface (19, 28) of said third element (13, 22) and a side surface (20, 29) of said portion with the same diameter as the collector (16) respectively defining sides of said further seat (15, 150).

### Claim 3 (depends on 1)

Cap according to claim 1, characterised in that said at least one portion with a smaller diameter (17, 21) forming said base of said at least one seat (15, 150) for a sealing ring (14) has a high surface finish.

### Claim 4 (depends on 1)

Cap according to claim 1, characterised in that said at least one portion with a smaller diameter (17, 21) extends in a further portion (18, 23) which realises attachment means.

### Claim 5 (depends on 4)

Cap according to claim 4, characterised in that said attachment means comprise a recessed throat (18) suitable for receiving an element that can be coupled (13) with pressure.

### Claim 6 (depends on 4)

Cap according to claim 4, characterised in that said attachment means comprise a tubular body (23) carrying at least one attachment tooth (24) on the outside for the engagement with at least one matching element (27).

### Claim 7 (depends on 6)

Cap according to claim 6, characterised in that said third moulded element (22) which can be coupled with said first element (12) comprises an annular portion with the same diameter as the collector (25) and at least one hollow tubular portion (26), suitable for receiving said tubular part (23) of the first element (12), equipped with said at least one element (27) matching said at least one attachment tooth (24) suitable for snap engaging.

### Claim 8 (depends on 2)

Cap according to claim 2, characterised in that said first element (12) comprises two portions with a smaller diameter (17, 21) on opposite sides of said portion with the same diameter as the collector (16), in which said portions with a smaller diameter (17, 21) each extend in attachment means (18, 23) for the stable connection with a second element (13) and with a third element (22).

### Claim 9 (depends on 1)

Cap according to claim 1, characterised in that said first moulded element (12) is internally hollow and equipped in said recess (32) with at least one transversal wall (33), protruding at one end to form a gripper tab (34).

### Claim 10 (depends on 1)

Cap according to claim 1, characterised in that said second moulded element which can be coupled with said first element (12) is a ring (13) with the same diameter as the collector.

### Claim 11 (depends on 2)

Cap according to claim 2, characterised in that said third element (22) is moulded integrally with a spacer shaft (30) suitable for being connected to a filtering cartridge.

### Claim 12 (depends on 2)

Cap according to claim 2, characterised in that said third element (22) is equipped with an element (31) for connection to accessories.
