# US 2004/0069619 A1 · Automatable measuring, cleaning and calibration device for pH-electrodes or electrodes for measuring redox potentials

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2004/0069619 A1
- Document ID: US20040069619A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 10/116,198
- Filed: 2002-04-03
- Published: 2004-04-15
- Earliest claimed: 2001-04-03
- Assignees: Endress & Hauser Conducta Gesellschaft fur Mess-und RegeltechnikmbH & Co.
- Inventors: Ralf Koenemann; Bernhard Beck; Detlev Wittmer
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20040069619A1

## CPC

- G01N 27/4163: {checking the operation of, or calibrating, the measuring apparatus (G01N27/3274, G01N27/4175 and G01N33/0006 take precedence)}
- G01N 27/283: {Means for supporting or introducing electrochemical probes}
- G01N 27/38: Cleaning of electrodes
- G01N: INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES (measuring or testing apparatus or processes other than immunoassay, involving enzymes or microorganisms C12M, C12Q)

## Abstract

An automatable measuring, cleaning and calibrating device for pH-electrodes or electrodes for measuring redox potentials, specifically in process engineering, having an electrode armature which keeps the measuring electrode in an operating position or in a maintenance position, whereby the electrode is retained in the maintenance position in a rinsing chamber in which a cleaning and calibration procedure can be performed. The device has a pump device to supply cleaning fluid and calibration solutions to the rinsing chamber over a delivery line connecting the pump device and the rinsing chamber. In order to configure the device more compactly, the pump device includes several feeds on its intake side, and a device is furnished to selectively activate a particular feed, and the media (cleaning fluid, calibration solution, etc.) brought selectively over the particular feeds to the pump device reach the rinsing chamber over the common delivery line.

## Claims

### Claim 1

Automatable measuring, cleaning and calibrating device for pH-electrodes or electrodes for measuring redox potentials, specifically in process engineering, having an electrode armature (4) which keeps the measuring electrode (2) in an operating position or in a maintenance position, where the electrode (2) is retained in the maintenance position in a rinsing chamber (28) in which a cleaning and calibration process can be carried out, and having a pump device (12) for supplying cleaning fluid (16) and calibration solution (18, 20) to the rinsing chamber (28) over a delivery line (26) connecting the pump device (12) and the rinsing chamber (28), characterized in that the pump device (12) comprises several feeds (48) on its intake side, that a device (76) is provided for selectively activating a specific feed (48) and that the media selectively brought over the specific feeds (48) to the pump device (12) (cleaning fluid, calibration solution, etc.) reach the rinsing chamber (28) over the common delivery line (26).

### Claim 2 (depends on 1)

Device in accordance with claim 1, wherein the electrode armature (4) is a switching armature which moves the measuring electrode (2) between the operating position and the maintenance position.

### Claim 3 (depends on 1, 2)

Device in accordance with claim 1 or 2, wherein the several feeds (48) comprise a first means of supply for providing a cleaning fluid (16) and a second and third means of supply for providing a first and second calibration solution (18, 20).

### Claim 4 (depends on 1, 2, 3)

Device in accordance with claim 1, 2 or 3, wherein the pump device (12) is a metering pump device with which specified quantities can be supplied to the rinsing chamber (28).

### Claim 5

Device under of the preceding claims, wherein the pump device (12) comprises a first component (54) connectable with the several feeds (48) which has one opening (61) per feed, which openings (61) are selectively connectable to an intake duct (70) on the pump device (12).

### Claim 6

Device in accordance with one of the preceding claims, wherein the device (76) for selectively activating a specific feed (48) has a second component (64) adjustable with respect to the first component (54), which second component comprises the intake duct (70), and wherein the first and second component (54, 64) are adjustable with respect to each other such that an intake port (72) in the intake duct (70) is selectively connectable to a specific feed (48).

### Claim 7 (depends on 5, 6)

Device in accordance with claim 5 or 6, wherein the first component (54) is a stationary component.

### Claim 8 (depends on 5, 6, 7)

Device in accordance with claim 5, 6 or 7, wherein the second component (64) is a moveable actuator.

### Claim 9 (depends on 5, 6, 7, 8)

Device in accordance with one of the claims 5-8, wherein the first and the second component (54, 64) are rotatable with respect to one another.

### Claim 10 (depends on 5, 6, 7, 8, 9)

Device in accordance with one of the claims 5-9, wherein the intake duct (70) is inclined with respect to an axis of rotation (68).

### Claim 11 (depends on 5, 6, 7, 8, 9, 10)

Device in accordance with one of the claims 5-10, wherein the openings in the first component (64) are located concentrically to the axis of rotation (68).

### Claim 12 (depends on 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11)

Device in accordance with one of the claims 5-11, wherein the first and the second component (54, 64) have flange-like contact surfaces (62, 66) contacting each other and specifically rotatable with respect to each other, in which the openings (61) of the first component (54) and the intake port (72) of the second component (64) open.

### Claim 13 (depends on 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)

Device in accordance with one of the claims 5-12, wherein rotation of the components (54, 64) with respect to each other is achievable by means of a positioning device (76).

### Claim 14 (depends on 13)

Device in accordance with claim 13, wherein the positioning device (76) comprises a linearly moveable means of adjustment (130), whose positioning motion runs tangentially to the rotation of the first component (64) and progressively adjusts it by one or more rotational setting(s).

### Claim 15

Device in accordance with one or more of the preceding claims, wherein the device (76) for selectively activating a specific feed (78) comprises a position control apparatus with which the position of the first and of the second component (54, 64) to each other can be determined.

### Claim 16

Device in accordance with one or more of the preceding claims, wherein the openings (61) of the first component (54) are closable by valves preloaded in the closing direction, which are openable when the particular feed (48) is activated.

### Claim 17 (depends on 16)

Device in accordance with claim 16, wherein the valves comprise valve seats (59) which are liftable from a valve seat (60) counter to the feed direction when the particular feed (48) is activated.

### Claim 18

Device in accordance with one or more of the preceding claims, wherein a push rod device (82) is furnished in the second component (64) in the area of the intake port (72) of the intake duct (70), which lifts the valve body (59) from its valve seat (60).

### Claim 19

Device in accordance with one or more of the preceding claims, wherein the intake duct (70) runs radially inward and there opens into a cylindrical chamber (74) in which an intake and displacement piston (98) is moveable.

### Claim 20

Device in accordance with one or more of the preceding claims, wherein an intake and displacement piston (98) is connected in a driving manner by means of a piston rod device (108) to a control piston (110) moveable in a pneumatic control cylinder (112).

### Claim 21 (depends on 20)

Device in accordance with claim 20, wherein the control piston (110) is spring-loaded in the displacement direction of the intake and displacement piston (98).
