# US 2004/0057185 A1 · Pluggable electrical apparatus, in particular surge arrester

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2004/0057185 A1
- Document ID: US20040057185A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 10/618,771
- Filed: 2003-07-15
- Published: 2004-03-25
- Earliest claimed: 2002-07-15
- Assignees: ABB Schweiz AG
- Inventors: Jutta Barlage; Peter Zeller; Sarah Sitzler
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20040057185A1

## CPC

- H01C 7/12: Overvoltage protection resistors; Arresters
- H01C: RESISTORS

## Abstract

The pluggable electrical apparatus, formed in particular as a surge arrester (A), has an axially symmetrical housing (1) with a housing axis (7) running in the plugging direction, a flange (5) for fastening the apparatus housing (1) on a housing (30) of a high-voltage installation (H) and an axially symmetrical active part (6). In order to make it possible for this apparatus (A) to be fitted into the high-voltage installation (H) in a simple manner, the flange (5) is formed into the apparatus housing (1) and the active part (6) is mounted displaceably in the axial direction in the apparatus housing (1) and held with a prestressing force with respect to the apparatus housing (1) before a plug-in connection is formed.

## Claims

### Claim 1

A pluggable electrical apparatus, in particular a surge arrester (A), with an axially symmetrically formed housing (1) with a housing axis (7) running in the plugging direction,
a means for fastening the apparatus housing (1) on a housing (30) of a high-voltage installation (H), and with
an axially symmetrical active part (6) with an axially routed circuit, including a plug-in contact (8), a grounding terminal (9) and a non-linear resistance element (10) connected in between, and with
an axially symmetrical insulator (13), which forms an insulating cone (14) and surrounds the non-linear resistance element (10) and an electrical connection (11) with respect to the plug-in contact (8),
characterized
in that the fastening means is formed into the apparatus housing (1), and
in that the active part (6) is mounted displaceably in the axial direction in the apparatus housing (1) and held with a prestressing force with respect to the apparatus housing (1) before a plug-in connection is formed.

### Claim 2 (depends on 1)

The apparatus as claimed in claim 1, characterized in that the insulator (13) is provided with an electrically conductive layer (16).

### Claim 3 (depends on 2)

The apparatus as claimed in claim 2, characterized in that an end of the insulating cone (14) remote from the plug-in contact (8) is configured as an undercut (15) and bears an inwardly disposed, rounded portion of the electrically conductive layer (16).

### Claim 4 (depends on 1, 2, 3)

The apparatus as claimed in one of claims 1 to 3, characterized in that the non-linear resistance element (10) is given a rounded form on the plug-in contact side.

### Claim 5 (depends on 4)

The apparatus as claimed in claim 4, characterized in that the insulator (13) is given a rounded configuration, at least on the plug-in contact side.

### Claim 6 (depends on 1, 2, 3, 4, 5)

The apparatus as claimed in one of claims 1 to 5, characterized in that an opening (37) is formed into a lateral surface of the apparatus housing (1).

### Claim 7 (depends on 6)

The apparatus as claimed in claim 6, characterized in that the opening (37) is positioned opposite a region of the insulator (13) which comprises the end of the non-linear resistance element (10) on the plug-in contact side.

### Claim 8 (depends on 6, 7)

The apparatus as claimed in either of claims 6 and 7, characterized in that, when the apparatus housing (1) is formed as a cylinder, at least two openings arranged offset with respect to each other in the circumferential direction of the cylinder are provided.

### Claim 9 (depends on 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)

The apparatus as claimed in one of claims 1 to 8, in which the grounding terminal (9) is fastened to a groundable end of the active part (6) and led through a base (3) of the apparatus housing (1), characterized in that a prestressed compression spring (18) is arranged between the groundable end of the active part (6) and the base (3) of the apparatus housing (3).

### Claim 10 (depends on 9)

The apparatus as claimed in claim 9, in which a thread (20) is formed into an end of the grounding terminal (9) led out from the apparatus housing (1), characterized in that the thread (20) serves for receiving a clamping nut (21), and in that the grounding terminal (9) has a thread-free portion (22) which is led out from the apparatus housing (1) and serves for the mounting of a securing sleeve (23) which can be provided between the clamping nut (21) and the base (3) of the apparatus housing (1).

### Claim 11 (depends on 9, 10)

The apparatus as claimed in either of claims 9 and 10, characterized in that a bearing sleeve (19) which is axially aligned and encloses the grounding terminal (9) is formed into the base (3) of the apparatus housing (1), with a lateral surface serving for guiding the compression spring (18).

### Claim 12 (depends on 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11)

A high-voltage installation (H) with the electrical apparatus (A) as claimed in one of claims 1 to 11, with a fastening means for the electrical apparatus (A) provided on a housing (31) of the installation (H) and with a mating plug-in contact (32) and a mating insulating cone (33), in which installation (H), after plugging together, the fastening means of the installation housing (31) and the fastening means of the electrical apparatus (1) are rigidly connected and the insulating cone (14) and the mating insulating cone (33) are pressed against each other without a gap.

### Claim 13 (depends on 12)

The installation as claimed in claim 12, characterized in that an adapter flange (34) is arranged between a fastening means of the electrical apparatus (A), configured as a flange (5), and a mating flange of the installation housing (30).

### Claim 14 (depends on 12, 13)

The installation as claimed in either of claims 12 and 13, characterized in that the apparatus housing (1) and the installation housing (30) are given an electrically conductive form, and in that the apparatus housing (1) is grounded via the fastening means and the installation housing (31).

### Claim 15 (depends on 12, 13, 14)

A method for producing the high-voltage installation (H) as claimed in one of claims 12 to 14, characterized in that the fastening means of the electrical apparatus (A) is fixed on the fastening means of the high-voltage installation (H), and in that, after that, the active part (6) of the electrical apparatus (A) is led into the installation housing (30), with the prestressing force being reduced, with an electrical plug-in connection of the plug-in contact (8) and mating plug-in contact (32) being formed and with gap-free pressing of the insulating cone (14) and mating insulating cone (33) being formed.

### Claim 16 (depends on 15)

The method as claimed in claim 15, characterized in that, during or after the reduction of the prestressing force, the position of a marking (36) of the active part (6) is checked in an opening (37) of the apparatus housing (1).

### Claim 17 (depends on 15, 16)

The method as claimed in either of claims 15 and 16, characterized in that the prestressing force is changed by turning a clamping nut (21) supported on a securing sleeve (23), and in that the securing sleeve (33) is removed after the plug-in connection has been formed and the cones (14, 33) pressed.
