# US 2003/0213464 A1 · Diaphragm carburetor

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2003/0213464 A1
- Document ID: US20030213464A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 10/422,048
- Filed: 2003-04-23
- Published: 2003-11-20
- Earliest claimed: 2002-05-15
- Assignees: Andreas Stihl AG & Co. KG
- Inventors: Werner Geyer; Claus Fleig; Jorg Schlossarczyk; Bernd Knodler
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20030213464A1

## CPC

- F02M 23/03: the secondary air-valve controlled by main combustion-air throttle
- F02M 17/04: having fuel inlet valve controlled by diaphragm
- F02B 61/02: for driving cycles
- F02B 2075/025: {two}
- F02D 9/109: {having two or more flaps}
- F02D 2009/0279: {Throttle valve control for intake system with two parallel air flow paths, each controlled by a throttle, e.g. a resilient flap disposed on a throttle}
- Y02T 10/12: Improving ICE efficiencies
- F02M: SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02B: INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL (gas-turbine plants F02C; hot-gas or combustion-product positive-displacement engine plants F02G)
- F02D: CONTROLLING COMBUSTION ENGINES (vehicle fittings, acting on a single sub-unit only, for automatically controlling vehicle speed B60K31/00; conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function, road vehicle drive control systems for purposes other than the control of a single sub-unit B60W)
- Y02T: CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION

## Abstract

A diaphragm carburetor for an internal combustion engine that operates with scavenging is provided, especially for the two-cycle engine in a manually guided implement. The carburetor has a housing in which is formed an intake channel portion in which is disposed a butterfly valve that is rotatably held via a butterfly valve shaft. The carburetor has at least one air channel that supplies additional combustion air and that is provided with an air valve that is rotatably held via an air valve shaft. The air valve is, at least in one angular range, coupled to the movement of the butterfly valve, whereby the coupling includes a butterfly valve lever that is fixedly connected with the butterfly valve shaft, and an air valve lever that is fixedly connected with the air valve shaft. Disposed on one of the levers is a driver member that at least in one angular range slides upon the other lever between an outer contact point and an inner contact point.

## Claims

### Claim 1

A diaphragm carburetor for an internal combustion engine that operates with scavenging, comprising:
a carburetor housing in which is formed an intake channel portion;
a butterfly valve disposed in said intake channel portion and rotatably held via a butterfly valve shaft, wherein fuel-supplying channels open into said intake channel portion in a vicinity of said butterfly valve;
at least one air channel for supplying additional air for combustion, wherein said at least one air channel is provided with an air valve that is rotatably held via an air valve shaft and wherein said butterfly valve and said air valve are movable, in a closing direction, from an open position into a closed position, and in an opening direction, from said closed position into said open position;
mechanical coupling means for mechanically coupling said air valve over an angular range with a movement of said butterfly valve, wherein said mechanical coupling means includes a butterfly valve lever that is fixedly connected with said butterfly valve shaft, and also includes an air valve lever that is fixedly connected with said air valve shaft; and
a driver member disposed on one of said levers wherein at least in a given angular range said driver members slides on the other of said levers between an outer contact point 24, 24a, 13b and an inner contact point.

### Claim 2 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said levers have an approximately rod-shaped configuration.

### Claim 3 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said driver member is mounted on said one lever.

### Claim 4 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein in a region of said mechanical coupling means, an axis of said butterfly valve shaft, and an axis of said air valve shaft, are spaced from one another.

### Claim 5 (depends on 4)

A diaphragm carburetor according to claim 4, wherein said spacing is in the range of from 2 to 150 mm.

### Claim 6 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said butterfly valve shaft and said air valve shaft extend parallel to one another.

### Claim 7 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said butterfly valve shaft and said air valve shaft extend in a manner skewed relative to one another.

### Claim 8 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said opening direction of said butterfly valve and of said air valve extend in opposite directions of rotation.

### Claim 9 (depends on 8)

A diaphragm carburetor according to claim 8, wherein a length of at least one of said butterfly valve lever and said air valve lever from an axis of said butterfly valve shaft or from an axis of said air valve shaft to said outer contact point or to said driver member is 0.1 to 0.9 times a spacing between said axes of said butterfly valve shaft and said air valve shaft.

### Claim 10 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said opening direction of said butterfly valve and of said air valve extend in the same direction of rotation.

### Claim 11 (depends on 10)

A diaphragm carburetor according to claim 10, wherein a length of at least one of said butterfly valve lever and said air valve lever from an axis of said butterfly valve shaft or an axis of said air valve shaft, up to said outer contact point or to said driver member is 1.1 to 15 times a spacing between said axes of said butterfly valve shaft 7 and said air valve shaft.

### Claim 12 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said air valve shaft is spring loaded in a closing direction.

### Claim 13 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein in said closed position said air valve forms an air valve angle of 7 to 20° with a perpendicular line to a longitudinal axis of said at least one air channel.

### Claim 14 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein in said closed position said butterfly valve forms a butterfly valve angle of 10 to 20° with a perpendicular line to a longitudinal axis of said intake channel portion.

### Claim 15 (depends on 14)

A diaphragm carburetor according to claim 14, wherein said butterfly valve angle is 15°.

### Claim 16 (depends on 14)

A diaphragm carburetor according to claim 14, wherein in said closed position said butterfly valve angle corresponds approximately to an air valve angle.

### Claim 17 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said butterfly valve is rotatable by an angular difference of about 10 to 30° from said closed position in said opening direction independently of said air valve.

### Claim 18 (depends on 1)

A diaphragm carburetor according to claim 1, wherein said one lever has an angled-off configuration.

### Claim 19 (depends on 18)

A diaphragm carburetor according to claim 18, wherein a portion of said one lever is angled off, and wherein said angle-off portion includes said outer contact point 34 and said inner contact point.
