Method and system for collecting and circulating data derived from medical appliances, useful in particular in intensive care units

System according to any one of claims 5 to 8, such that the data processing device (4) comprises:

• a configuration—reception interface (4e), and particularly a configuration—reception module, used to input configuration data for the reception means (4a) as a function of the format of data originating from sending apparatus (1),
• a register (4f) containing the said reception means configuration data (4a).

System according to any one of claims 5 to 9, such that the data processing device (4) comprises:

• means (4g) to store data translated into a common format.

System according to any one of claims 5 to 10, such that the said data analysis software (5e) on the said computer equipment (5) comprises:

• a configuration—reception module (5h) used to input configuration data for the reception means (5d) as a function of the specific features of the computer equipment (5) and/or the other modules (5g) of the data analysis software (5e),
• a saving module (5i) containing the said configuration—reception data of the reception means,
• (such that users can access data sent by a remote sending apparatus, even if the data are formatted according to standards different from the standards for the computer equipment and the data analysis software that they use).

System according to any one of claims 5 to 11, such that the data processing device 4 comprises:

• a configuration—sending interface (4e), and particularly a configuration—sending module, used to input configuration data for emission means (4c) as a function of the specific features of computer equipment (5) and the data analysis software (5e) with which they will be used,
• a register (4f) containing the said sending means configuration data (4c),
• (such that users can access data sent by a remote sending apparatus, even if these data are formatted according to standards different from the standards in their own computer equipment and the data analysis software that they use).