Module for equipping a motor vehicle rear opening panel
AssigneeValeo Systèmes d'Essuyage
InventorsFranck Cathala, Jean-Pierre Eustache, Laurent Simon, Marcel Trebouet
Life of this patent
Estimating the term…
Abstract
A module for equipping a motor vehicle rear opening panel includes a support plate on which are directly mounted accessories, in particular, a drive motor for a wiper device. The support plate forms a plate for closing the drive motor of the wiper device.
Claims25
Equipping module (30) for a rear opening panel (11) of a motor vehicle of the type comprising a support plate (42) onto which are mounted accessories, in particular a drive motor (32) for a wiper device, characterized in that the support plate (42) forms a plate for closing (40) the drive motor (32) of the wiper device.
Motor vehicle equipping module (30) according to the preceding claim, characterized by the closing plate (40) of the drive motor (32) being made of an material insulated for electricity and is molded around at least one lead or cable (44) in an electrically conductive material for the electric power supply, of at least one accessory born or not via the support plate (42), or for the exchange of signals with this accessory.
Equipping module (30) according to the preceding claim, characterized by comprising only one power supply connector (46) of all the electric power supply leads (44) of the module (30).
Equipping module (30) according to any of the preceding claims, characterized by comprising at least one electric power supply connection (50) at least one accessory the body of which is molded with the closing plate (40) and which is linked electrically to a second end of at least one electrical power supply lead (44) of at least one accessory.
Equipping module (30) according to any of the preceding claims, characterized by comprising at least one mounting and/or attachment element (62) of at least one accessory that is molded with the closing plate (40).
Equipping module (30) according to any of the preceding claims, characterized by one accessory comprising a light source.
Equipping module (30) according to the preceding claim, characterized by the light source comprising an interior light block (36) of the cabin and/or trunk of the vehicle.
Equipping module (30) according to the preceding claim, characterized by the rear signal light pushing against the interior face of a rear window (12) born by the rear opening panel (11) of the motor vehicle, in particular with interposition of a joint (64), or pushing against the curve of the opening of an external cover panel (16) of the opening panel (11).
Equipping module (30) according to any of the preceding claims, characterized by an accessory comprising positioning means (23), in a parking position, of a wiper arm of the wiper arm.
Equipping module (30) according to any of the preceding claims, characterized by at least one of the accessories, such as the outlet shaft (22) of the drive motor (32) of the wiper device and/or positioning means of a wiper arm, is accessible from the exterior of the vehicle across from an opening (26) created in an external cover panel (16) of the rear opening panel (11) of the vehicle or of an opening created in a rear window (12).
Equipping module (30) according to any of the preceding claims, characterized by one accessory comprising an electronic vision system (80), in particular a camera, which is oriented towards the exterior of vehicle and which furnishes representative information of the exterior environment situated across from an electronic vision system (80).
Equipping module (30) according to the preceding claim, characterized by representative information of the exterior environment being treated by a treating system, then being transmitted to a display device in the vehicle which furnishes a representative image of the exterior environment across from the electronic vision system (80).
Equipping module (30) according to the preceding claim, characterized by the object from the exterior environment being another vehicle.
Equipping module (30) according to any of the preceding claims, characterized by, during assembly of the equipping module (30), all or part of an accessory being received in a receptacle (106) in which it is temporarily held by holding means (107) in order to protect it, and by, during attachment of the equipping module (30) onto the opening (11), the accessory can be removed from the receptacle (106).
Equipping module (30) according to the preceding claim, characterized by the part of the accessory that is received in the receptacle (106) being protected by a protection hood (102), and by the holding means (107) allowing holding the protection hood (102) in the receptacle (106) in a manner independent from the accessory.
Equipping module (30) according to the preceding claim, characterized by, during the extraction of the accessory, the protection hood (102) being held in the receptacle by holding means (107).
Equipping module (30) according to any of the preceding claims, characterized by an accessory comprising a rain, frost or dirt sensor (100).
Dependencies are inferred from the claim text.