# US 2003/0077955 A1 · Propulsion system for ships, in particular for cruise vessels

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2003/0077955 A1
- Document ID: US20030077955A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 10/263,455
- Filed: 2002-10-02
- Published: 2003-04-24
- Earliest claimed: 2001-10-05
- Inventors: Peter Meyer
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20030077955A1

## CPC

- B63H 25/38: Rudders
- B63H 21/17: by electric motor
- B63H 2005/1254: {Podded azimuthing thrusters, i.e. podded thruster units arranged inboard for rotation about vertical axis}
- B63H: MARINE PROPULSION OR STEERING (propulsion of air-cushion vehicles B60V1/14; specially adapted for submarines, other than nuclear propulsion, B63G; specially adapted for torpedoes F42B19/00)

## Abstract

For avoiding a high permanent load of the main and control drives rotatable around the vertical axis for ships for the straight forward sailing by a small and compact course keeping rudder system provided for this purpose, for a propulsion system (10) for ships, in particular for cruise vessels (100) with combined main and control drives (20), in particular with at least one podded propulsor (25; 25′), whereby the drive and at least one propeller (26; 26′) are combined in a rotatable gondel-type unit or gondel-type housing (27) placed outside the proper hull (110) in the stern area (115), at least one course keeping rudder system (30; 30′) is placed outside the swivelling range of the podded propulsor (25) or of the podded propulsors (25; 25′) in the stern area (115) of the hull (110) as an independent, separate, small and preferably electrohydraulically driven rudder configured with a flow favourable profile which makes available only the steering moments necessary for the ship during the straight forward travelling, preferably under course control operation (or autopilot operation), the main and control drives being unused during the straight forward travelling, no longer used and remaining in inoperative position.

## Claims

### Claim 1

A propulsion system for ships, in particular for cruise vessels, with combined main and control drives (20), in particular with at least one podded propulsor (25, 25′), whereby the drive and at least one propeller (26; 26′) are combined in a rotatable gondel-type unit or gondel-type housing (27) placed outside the proper hull (110) in the stern area (115), characterized in
that at least one course keeping rudder system (30) is placed outside the swivelling range of the podded propulsor (25) or of the podded propulsors (25; 25′) in the stern area (115) of the hull (110) as an independent, separate, small and preferably electrohydraulically operated rudder (35) configured with a flow favourable profile which makes available only the steering moments necessary for the ship during the straight forward travelling, preferably under course control operation (autopilot operation), the main and control drives (20) being unused during the straight forward travelling, no longer used and remaining in inoperative position.

### Claim 2 (depends on 1)

A propulsion unit according to claim 1, characterized in
that a course keeping rudder system (30) is placed behind the podded propulsor (25).

### Claim 3 (depends on 1)

A propulsion unit according to claim 1, characterized in
that a course keeping rudder system (30) is placed respectively assigned to each podded propulsor (25; 25′).

### Claim 4 (depends on 1, 2, 3)

A propulsion unit according to any of the claims 1 to 3, characterized in
that the course keeping rudder system or the course keeping rudder systems (30) placed behind the podded propulsor (25; 25′) are laterally offset to the podded propulsor or the podded propulsors (25; 25′) in the stern area (115) of the hull (110).

### Claim 5 (depends on 1, 2, 3, 4)

A propulsion unit according to any of the claims 1 to 4, characterized in
that the course keeping rudder system or the course keeping rudder systems (30) is placed outside the propeller thrust area of the podded propulsor (25; 25′).

### Claim 6 (depends on 1, 2, 3, 4, 5)

A propulsion unit according to any of the claims 1 to 5, characterized in
that for two podded propulsors (25; 25′) a course keeping rudder system (30) is provided for which is placed in the middle of the two podded propulsors (25; 25′).

### Claim 7 (depends on 1, 2, 3, 4, 5, 6)

A propulsion unit according to any of the claims 1 to 6, characterized in
that each course keeping rudder system (30; 30′) consists in a rudder system configured in a way known in itself.

### Claim 8 (depends on 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7)

A propulsion unit according to any of the claims 1 to 7, characterized in
that each course keeping rudder system (30; 30′) receives individually, independently and/or together simultaneously the control signals necessary for the course keeping of the ship from the course controller (autopilot) and the main and control drives produce solely the forward thrust for the ship.
