# US 2002/0157715 A1 · Fuel tank

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2002/0157715 A1
- Document ID: US20020157715A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 10/128,075
- Filed: 2002-04-23
- Published: 2002-10-31
- Earliest claimed: 2001-04-26
- Assignees: Kautex Textron GmbH & Co. KG
- Inventors: Reiner Viebahn
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20020157715A1

## CPC

- F02M 37/0082: {Devices inside the fuel tank other than fuel pumps or filters (electrical pumps submerged in fuel tanks F02M37/10, jet pumps F02M37/025)}
- B60K 15/035: characterised by venting means
- F02M 25/0872: {Details of the fuel vapour pipes or conduits}
- F02M 37/106: {the pump being installed in a sub-tank}
- B60K 2015/0344: {comprising baffles}
- B60K 2015/03509: {with a droplet separator in the vent line}
- B60K 2015/03514: {with vapor recovery means}
- F02M 37/0058: {Returnless fuel systems, i.e. the fuel return lines are not entering the fuel tank}
- F02M 37/025: {Feeding by means of a liquid fuel-driven jet pump (jet pumps per se F04F)}
- Y10T 137/86035: Combined with fluid receiver
- Y10T 137/86324: Tank with gas vent and inlet or outlet
- Y10T 137/86332: Vent and inlet or outlet in unitary mounting
- Y10T 137/86372: Inlet internally extending
- F02M: SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- B60K: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- Y10T: TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION

## Abstract

A fuel tank for a motor vehicle has means for introducing air into and venting air from the tank, and a filler pipe for filling the tank with fuel. A recirculation conduit communicates with the filler pipe. The recirculation conduit is connected to the filler pipe within the volume enclosed by the tank, approximately in the region of the outlet end of the filler pipe.

## Claims

### Claim 1

A fuel tank for a motor vehicle, comprising
means for passing air into and venting the tank,
at least one filler pipe having an outlet end within the tank,
at least one recirculation conduit communicating with the filler pipe in such a way that hydrocarbon-bearing vapors and gases from the volume of the tank are circulatable through the filler pipe when filling the tank,
wherein the recirculation conduit is connected to the filler pipe within the volume enclosed by the tank at least substantially in the region of the outlet end of the filler pipe.

### Claim 2 (depends on 1)

A tank as set forth in claim 1 and further including
a fuel vapor filter, and
a vent conduit connected upstream of the fuel vapor filter,
wherein the recirculation conduit has a first end communicating with the filler pipe and a second end remote from the first end and communicating with the vent conduit.

### Claim 3 (depends on 1)

A tank as set forth in claim 1 and further including
a bead removal container, and
means connecting the recirculation conduit to the bead removal container.

### Claim 4 (depends on 3)

A tank as set forth in claim 3
wherein the recirculation conduit is in the form of a discharge conduit of the bead removal container.

### Claim 5 (depends on 3)

A tank as set forth in claim 3
wherein the recirculation conduit is connected between the filler pipe and the bead removal container in such a way that when the tank is being filled active emptying of the bead removal container is effected against a drop in level between the filling level of the tank and the bead removal container.

### Claim 6 (depends on 3)

A tank as set forth in claim 3
wherein the recirculation conduit is connected between the filler pipe and the bead removal container in such a way that when the tank is being filled active emptying of the bead removal container is effected with a slight difference in level between the filling level of the tank and the bead removal container.

### Claim 7 (depends on 3)

A tank as set forth in claim 3
wherein the recirculation conduit is arranged completely within the tank.

### Claim 8 (depends on 3)

A tank as set forth in claim 3
wherein the bead removal container is arranged within the tank.

### Claim 9 (depends on 1)

A tank as set forth in claim 1 and further including
means for pressurising the recirculation conduit for diagnostic purposes.

### Claim 10 (depends on 1)

A tank as set forth in claim 1 and further including
a shut-off valve in the vent means.

### Claim 11 (depends on 3)

A tank as set forth in claim 3 and further including
means for pressurising the recirculation conduit for diagnostic purposes, said means including a pump for checking sealing integrity and having a pump pressure side,
wherein the bead removal container is connected to the pressure side of said pump.

### Claim 12 (depends on 3)

A tank as set forth in claim 3
wherein the bead removal container includes at least one outlet which opens into said tank,
and further including a check valve operable to close the outlet of the bead removal container.

### Claim 13

A fuel tank comprising
means for venting the tank,
a filler pipe having an outlet end within the tank, and
a recirculation conduit having a first end communicating with the filler pipe within the volume enclosed by the tank at least substantially in the region of the outlet end of the filler pipe,
the arrangement being such that hydrocarbon-bearing vapors from the volume of the tank are circulatable to the filler pipe when filling the tank.
