# US 2001/0023608 A1 · Device for adjusting the height of a plurality of tool carriers for a bending press

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 2001/0023608 A1
- Document ID: US20010023608A1
- Status: Published application
- Kind: A1
- Application number: 09/764,390
- Filed: 2001-01-19
- Published: 2001-09-27
- Earliest claimed: 2000-01-21
- Assignees: Amada Europe
- Inventors: Claude Gascoin
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US20010023608A1

## CPC

- B30B 15/0035: {using an adjustable connection between the press drive means and the press slide}
- B21D 5/0209: {Tools therefor}
- B21D 5/0236: {Tool clamping}
- B30B: PRESSES IN GENERAL (producing ultra-high pressure or ultra-high pressure and high temperature to effect modifications of a substance, e.g. for making artificial diamonds B01J3/00 ){(compressing means for refuse receptacles B65F1/1405)}
- B21D: WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL (working or processing of wire B21F)

## Abstract

The present invention relates to a device for adjusting the height of a plurality of tool carriers connected to a top panel of a bending press, each tool carrier having a tool spacer, the adjustment device comprising, for each tool carrier, an adjustment wedge interposed between the square of the top panel and the top face of the tool spacer associated with said wedge. According to the invention, the ends of each wedge include engagement means to enable a wedge associated with a tool spacer firstly to overlap at least part of the top face of an adjacent tool spacer, and secondly to engage reversibly with the wedge associated with said adjacent tool spacer so that the two adjacent tool spacers touch each other, and the square of the top panel is designed to bear against the engagement means.

## Claims

### Claim 1

A device for adjusting the height of a plurality of tool carriers connected to a top panel of a bending press, each tool carrier comprising a tool spacer disposed vertically in register with the top panel, the adjustment device comprising, for each tool carrier, an adjustment wedge which has a horizontal top face against which the square of the top panel is to bear while the bending press is in operation, and a sloping bottom face bearing against the top face of the tool spacer associated with said wedge, each wedge being of length greater than the length of the tool spacer associated therewith and being capable of sliding in the longitudinal direction of the folding press in order to adjust the height between each tool spacer and the top panel;
wherein the ends of each wedge have engagement means to enable a wedge associated with a tool spacer firstly to overlap at least part of the top face of an adjacent tool spacer, and secondly to engage reversibly with the wedge associated with said adjacent tool spacer so that the two adjacent tool spacers touch one another, and wherein the square of the top panel can bear against the engagement means as well as on the corresponding wedges.

### Claim 2 (depends on 1)

A device according to claim 1, wherein the tool spacers are disposed in such a manner that their top faces have slope angles oriented in the same direction and wherein the end portion of the top face of each tool spacer, i.e. the end portion closer to the top panel, is provided with a notch to enable the engagement means at one of the ends of the wedge associated with the adjacent tool spacer to come into contact with said notch.

### Claim 3 (depends on 1)

A device according to claim 1, wherein the engagement means comprise a projecting element at one of the ends of each wedge, and, at the other end of each wedge, at least one end portion defining a recess of complementary shape, and wherein the projecting element of a wedge is designed to engage in the recess of complementary shape of the adjacent wedge.

### Claim 4 (depends on 1)

A device according to claim 1, wherein the engagement means at the end of a wedge and the corresponding wedge are made as a single piece.
