System and method for language translation

A system for generating a user interface for language translation, the system comprising:

• a memory, the memory comprising:
• a plurality of domain specific machine translation models;
• a machine selector module;
• a post-editor module;
• a quality evaluation module;
• a user input device;
• a display device;
• and
• a processor in communication with the memory, the user input device and the display device, the processor configured to:
• generate, at a processor in communication with the memory, a machine translation user interface comprising an input text element;
• output, at a display device in communication with the processor, the machine translation user interface;
• receive, at a user input device in communication with the processor, a user input text at the input text element in a first language from a first user;
• select, at the processor, a selected domain specific machine translation model in the plurality of domain specific machine translation models by applying a machine selector model of the machine selector module, the machine selector model for selecting the selected domain specific machine translation model by classifying the input text element as in-domain for the selected domain specific machine translation model, the selected domain specific machine translation model corresponding to a domain of the input text element in the first language;
• translate, at the processor, the input text element from a first language into a second language as an output text element based on the selected domain specific machine translation model;
• and
• update, at the processor, the machine translation user interface to comprise the output text element.