Methods, systems, and non-transitory computer-readable record media to provide translation result of conversation message
AssigneeLINE Plus Corporation
InventorsDonghyun Kim, Hoyoung Cho, Sung Ho Park
Life of this patent
Estimating the term…
Abstract
A message processing method performed by a computer system comprising at least one processor, the at least one processor being configured to execute computer-readable instructions included in a memory, the message processing method including recognizing, by the at least one processor, a language related to a conversation space based on a conversation context and a translation-related option to obtain a recognized language, the translation-related option being set for the conversation space, and providing, by the at least one processor, at least one translated text according to the recognized language for a message in the conversation space.
Claims18
A message processing method performed by a computer system being a client comprising at least one processor, the at least one processor being configured to execute computer-readable instructions included in a memory, the message processing method comprising:
- recognizing, by the at least one processor, a language related to a conversation space based on a conversation context and a translation-related option to obtain a recognized language, the translation-related option being set for the conversation space;
- receiving, from a server by the at least one processor, at least one translated text according to the recognized language for a message in the conversation space, the receiving including receiving an identifier of the message with the at least one translated text, and each of the at least one translated text being a language translation of an original text of the message;
- combining, by the at least one processor, the at least one translated text with the message based on the identifier of the message;
- and
- displaying, by the at least one processor, a combination of the original text of the message and the at least one translated text on the conversation space as a single message based on the combining,
- wherein the displaying comprises displaying the combination of the original text of the message and the at least one translated text through a single speech bubble interface, the single speech bubble interface being configured to display entire message content of the original text as a single message including both the original text and the at least one translated text, and
- wherein the displaying comprises displaying, in the single speech bubble interface, a first manipulation interface configured to manipulate the original text and a second manipulation interface configured to manipulate the at least one translated text, and the original text and the at least one translated text are individually deletable, correctable, or hideable via the first manipulation interface and the second manipulation interface, respectively.
A computer system being a client, comprising:
- at least one processor configured to execute computer-readable instructions included in a memory to cause the computer system to,
- recognize a language related to a conversation space based on a conversation context and a translation-related option to obtain a recognized language, the translation-related option being set for the conversation space,
- receive, from a server at least one translated text according to the recognized language for a message in the conversation space, an identifier of the message being received with the at least one translated text, and each of the at least one translated text being a language translation of an original text of the message,
- combine the at least one translated text with the message based on the identifier of the message, and
- display a combination of the original text of the message and the at least one translated text on the conversation space as a single message based on the combination,
- wherein the at least one processor is configured to display the combination of the original text of the message and the at least one translated text through a single speech bubble interface, the single speech bubble interface being configured to display entire message content of the original text as a single message including both the original text and the at least one translated text, and
- wherein the at least one processor is configured to display, in the single speech bubble interface, a first manipulation interface configured to manipulate the original text and a second manipulation interface configured to manipulate the at least one translated text, and the original text and the at least one translated text are individually deletable, correctable, or hideable via the first manipulation interface and the second manipulation interface, respectively.
Dependencies are inferred from the claim text.