A method for instant production of a liquid preparation based on at least one powdered or concentrated or freeze-dried ingredient, and at least one fluid, in a machine for making a liquid preparation, including a liquid reservoir for storing one of the at least one fluid and for feeding, via an inlet line, at least one pump designed to force the at least one fluid, in a liquid and/or vapour state, to pass through at least one doser designed to contain the at least one ingredient, for making the preparation, and to dispense the preparation to at least one outlet line, wherein the machine is equipped with a metering device which includes means for continuously measuring a mass either of the liquid reservoir and its contents or solely of the contents of the liquid reservoir, comprising:
- estimating a total quantity of liquid preparation to be dispensed at an outlet of said machine at each outlet line,
- estimating a total quantity of fluid to be supplied upstream at the inlet line in order to obtain the total quantity of liquid preparation to be dispensed at the outlet,
- supplying the liquid reservoir with at least the total quantity of fluid to be supplied,
- supplying at least one doser with the at least one ingredient, and
- operating the machine continuously or in stages until the metering device determines that the total quantity of fluid to be supplied has been dispensed in its entirety to the inlet line.