Housing for a laser processing machine and laser processing machine having a housing

A housing (4) for a laser processing machine (1) to treat, by means of a laser, workpieces (2);

• the housing (4) comprises:
• a dividing wall (9), which separates a first work space (7) and a second work space (8);
• and
• a covering device (10), which is configured to selectively cover at least one between the first work space (7) and the second work space (8);
• wherein the first work space (7) and the second work space (8) are configured to receive the workpieces (2);
• wherein the covering device (10) comprises at least:
• a cover (32;
• 33), which is controllable at least in an active configuration, in which the cover (32;
• 33) is configured to cover at least one of the first work space (7) and the second work space (8);
• and
• a guide system (34), which is configured to guide the cover (32;
• 33) so that the cover (32;
• 33), when the cover (32;
• 33) is in the active configuration, comprises at least a main portion (35) and an auxiliary portion (36) extending from the main portion (35);
• wherein the auxiliary portion (36) is inclined relative to the main portion (35) and extends from the main portion (35) towards and/or to the dividing wall (9);
• wherein the guide system (34) comprises at least one group of tracks (37;
• 38) configured to guide the cover (32;
• 33);
• wherein the dividing wall (9) extends from a first end portion (30) to a second end portion (31) along a first axis (B);
• wherein the dividing wall (9) extends along a second axis (C), which is transverse and/or perpendicular to the first axis (B);
• wherein the at least one group of tracks (37;
• 38) comprises at least a first track (39) and a second track (40), which are spaced apart from one another along an axis, which is parallel to the second axis (C);
• wherein each one of the first track (39) and the second track (40) comprises a first portion (41) and a second portion (42);
• wherein the first portions (41) are configured to support and/or define the main portion (35) and the second portions (40) are configured to support and/or define the auxiliary portion (36);
• wherein each second portion (40) is connected to and extends from the respective first portion (39) to the second end portion (40).