Laminated pane with retardation plate

A laminated pane having a projection region, a main see-through region, an upper edge, a lower edge and two lateral pane edges, at least comprising an outer pane, at least one thermoplastic intermediate layer, a reflective layer, an opaque masking layer, an inner pane, an adhesive layer, and a λ/4 retardation plate,

• wherein
• the outer pane has an exterior-side surface facing away from the at least one thermoplastic intermediate layer, and an interior-side surface facing the at least one thermoplastic intermediate layer, and the inner pane has an exterior-side surface facing the at least one thermoplastic intermediate layer and an interior-side surface facing away from the at least one thermoplastic intermediate layer,
• the projection region is arranged outside the main see-through region,
• the reflective layer is arranged at least in the projection region between the outer pane and the inner pane,
• the opaque masking layer is arranged at least in the projection region between the outer pane and the inner pane and, when viewed through the laminated pane, is arranged spatially behind the reflective layer, starting from the interior-side surface of the inner pane,
• the λ/4 retardation plate is connected via the adhesive layer to the interior-side surface of the inner pane and is arranged in a region of the laminated pane which, when viewed perpendicularly through the laminated pane, lies completely in the region in which the opaque masking layer is arranged, and
• the projection region lies completely in the region of the laminated pane in which the λ/4 retardation plate is arranged, when viewed perpendicularly through the laminated pane.