# US 12,599,414 B2 · Receiving part for receiving a rod for coupling the rod to a bone anchoring element and a bone anchoring device with such a receiving part

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 12,599,414 B2
- Document ID: US12599414B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 18/446,215
- Filed: 2023-08-08
- Published: 2024-02-01
- Granted: 2026-04-14
- Earliest claimed: 2009-02-20
- Assignees: Biedermann Technologies GmbH & Co. KG
- Applicants: Biedermann Technologies GmbH & Co. KG
- Inventors: Lutz Biedermann; Wilfried Matthis
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US12599414B2

## CPC

- A61B 17/7037: {wherein pivoting is blocked when the rod is clamped}
- A61B 17/7032: {Screws or hooks with U-shaped head or back through which longitudinal rods pass}
- A61B 2017/564: {Methods for bone or joint treatment}
- A61B: DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION (usefulness limited to only animals A61D)

## Abstract

A receiving part for receiving a rod for coupling the rod to a bone anchoring element, the receiving part including: a receiving part body having a channel for receiving a rod and defining an accommodation space for accommodating a head of a bone anchoring element, the accommodation space having an opening for inserting the head; and a pressure element at least partially in the accommodation space, the pressure element including a first portion having a recess to receive the rod, and a second portion having a flexible portion to clamp the head, wherein the pressure element is moveable along a longitudinal axis of the receiving part body from an inserting position to insert the head, to a pre-locking position to clamp the head in the receiving part by a pre-stress exerted by the pressure element, to a locking position to lock the head in the receiving part.

## Claims

### Claim 1

A bone anchoring device comprising:
a bone anchoring element having a shaft and a head; and
a receiving part for receiving a rod for coupling the rod to the bone anchoring element, the receiving part comprising:
a receiving part body having a channel at a first end for receiving the rod, and defining an accommodation space for accommodating the head of the bone anchoring element, and an opening at a second end below the first end sized to facilitate insertion of the head therethrough into the accommodation space;
a pressure element positionable in the receiving part body, the pressure element comprising a first portion configured to extend into the channel of the receiving part body to contact the rod, and a second portion comprising a surface configured to contact the head; and
an engagement portion positionable in the receiving part body, the engagement portion being separable from the receiving part body and from the pressure element;
wherein when the head, the pressure element, and the engagement portion are in the receiving part body, the pressure element is moveable to a pre-locking position where the head is clamped by friction to temporarily hold an angular position of the bone anchoring element relative to the receiving part, while the engagement portion directly engages both the receiving part body and the pressure element and restricts the pressure element from moving towards the first end of the receiving part body.

### Claim 2 (depends on 1)

The bone anchoring device of claim 1, wherein the pressure element is held at the pre-locking position by a spring force.

### Claim 3 (depends on 2)

The bone anchoring device of claim 2, wherein the spring force is generated by a spring portion on the pressure element.

### Claim 4 (depends on 2)

The bone anchoring device of claim 2, wherein the spring force is generated by a spring that engages an abutment of the receiving part.

### Claim 5 (depends on 1)

The bone anchoring device of claim 1, wherein the engagement portion is formed as a pin configured to be assembled to the receiving part body.

### Claim 6 (depends on 5)

The bone anchoring device of claim 5, wherein the pin is configured to form an abutment for the pressure element at the pre-locking position.

### Claim 7 (depends on 1)

The bone anchoring device of claim 1, wherein the pressure element comprises an expandable portion configured to accommodate the head.

### Claim 8 (depends on 7)

The bone anchoring device of claim 7, wherein the expandable portion is configured to directly engage a region of the head below a greatest diameter of the head when the head is held in the expandable portion.

### Claim 9 (depends on 7)

The bone anchoring device of claim 7, wherein the pressure element is further configured to assume an inserting position where the expandable portion is expandable to facilitate insertion of the head therein.

### Claim 10 (depends on 7)

The bone anchoring device of claim 7, wherein in the pre-locking position, an outer wall of the expandable portion engages an inner wall of the receiving part body to restrict expansion of the expandable portion.

### Claim 11

A bone anchoring device comprising:
a bone anchoring element having a shaft and a head; and
a receiving part for receiving a rod for coupling the rod to the bone anchoring element, the receiving part comprising:
a monolithic receiving part body having a channel at a first end for receiving the rod, an engagement surface on an inner wall of the receiving part body at the first end that is configured to receive a closure element for securing the rod in the channel, and an accommodation space at a second end below the first end for accommodating the head of the bone anchoring element; and
a pressure element positionable in the receiving part body, and configured to contact the head to lock the head relative to the receiving part;
wherein when the head and the pressure element are in the receiving part body, the pressure element is moveable to a pre-locking position where an upwardly facing surface of the pressure element abuts against another portion of the receiving part body that is distinct from the engagement surface to restrict the pressure element from moving towards the first end of the receiving part body, and where a compressible portion directly engages a region of the head below a greatest diameter of the head to clamp the head by friction to temporarily hold an angular position of the bone anchoring element relative to the receiving part.

### Claim 12 (depends on 11)

The bone anchoring device of claim 11, wherein the pressure element comprises the compressible portion.

### Claim 13 (depends on 11)

The bone anchoring device of claim 11, wherein the pressure element is further configured to assume an inserting position where the compressible portion is expandable to facilitate insertion of the greatest diameter of the head past an end of the compressible portion positioned closest to the second end of the receiving part body.

### Claim 14

A receiving part for receiving a rod for coupling the rod to a bone anchoring element, the receiving part comprising:
a receiving part body having a channel at a first end for receiving the rod, an engagement surface on an inner wall of the receiving part body at the first end that is configured to receive a closure element for securing the rod in the channel, an accommodation space for accommodating the head of the bone anchoring element, and an opening at a second end below the first end for inserting the head into the accommodation space; and
a pressure element positionable in the receiving part body, and configured to contact the head to lock the head relative to the receiving part;
wherein when the pressure element is in the receiving part body, the pressure element is moveable from an inserting position where the head is insertable through the opening into the receiving part body, to a pre-locking position where the head is clamped by friction to temporarily hold an angular position of the bone anchoring element relative to the receiving part, and wherein when the pressure element is adjusted from the inserting position to the pre-locking position, a spring portion is configured to expand to restrict the pressure element from moving back towards the inserting position, the spring portion being separable from the receiving part body and configured to be spaced apart from the engagement surface.

### Claim 15 (depends on 14)

The receiving part of claim 14, wherein the spring portion is formed on the pressure element.

### Claim 16 (depends on 14)

The receiving part of claim 14, wherein the spring portion engages an abutment of the receiving part when the pressure element is at the pre-locking position.

### Claim 17 (depends on 16)

The receiving part of claim 16, wherein the spring portion is configured to move past the abutment when the pressure element is adjusted from the inserting position to the pre-locking position.

### Claim 18 (depends on 14)

The receiving part of claim 14, wherein the spring portion is configured to expand at least partially radially.

### Claim 19 (depends on 14)

The receiving part of claim 14, wherein the pressure element comprises an expandable portion configured to accommodate the head.

### Claim 20 (depends on 19)

The receiving part of claim 19, wherein when the pressure element is at the inserting position, the expandable portion is expandable to facilitate insertion of the head therein.
