Ready-to-sell packaging unit containing at least one pharmaceutical product, set including a plurality of such packaging units and method for producing such packaging unit

A method for producing ready-to-sell packaging units to form a set of first and second ready-to-sell packaging units, each of the first and second ready-to-sell packaging units containing at least one pharmaceutical product and comprising an inner enclosure within which at least one pharmaceutical product is contained;

• a patient or health care professional information leaflet;
• and an outer enclosure within which the inner enclosure and the information leaflet are contained, the outer enclosure being provided with labelling features, with traceability and anti-counterfeiting features, and with anti-tampering features of the ready-to-sell packaging unit, wherein the outer enclosure includes:
• a first outer enclosure within which the inner enclosure is contained;
• the first outer enclosure being provided with the traceability and anti-counterfeiting features and with the anti-tampering features, the information leaflet being outside of the first outer enclosure;
• and a second outer enclosure within which the first outer enclosure and the information leaflet are contained, the second outer enclosure being provided with the labelling features, the second outer enclosure having an opening, the opening and the traceability and anti-counterfeiting features being arranged so that the traceability and anti-counterfeiting features are visible through the opening;
• wherein the pharmaceutical product and the first outer enclosure are identical for the first ready-to-sell packaging unit and the second ready-to-sell packaging unit, whereas the information leaflet and the second outer enclosure are different for the first ready-to-sell packaging unit and the second ready-to-sell packaging unit and customized to respective requirements of markets in which the first and second ready-to-sell packaging units are to be sold, the method including:
• manufacturing the first outer enclosures which are identical in a first factory;
• shipping the first outer enclosures to several local second factories located in different markets in which the first and second ready-to-sell packaging units are to be sold;
• providing the local second factories with the second outer enclosures and the information leaflets which are different and customized to respective requirements of the markets corresponding to the local second factories and in which the first and second ready-to-sell packaging units are to be sold;
• and
• placing the first outer enclosures and the respective information leaflets inside the respective second outer enclosures.