Device for stripping a cable and system for fabricating a cable
AssigneeMetzner Holding GmbH
InventorManfred Sorg
Life of this patent
Estimating the term…
Abstract
A device for stripping a cable, comprising a stripping apparatus for cutting in and for pulling off a portion of a cable component. The stripping apparatus has a rotation head, which can be rotated about a central axis (M) and on which a blade and a counter-holder for the cable are arranged opposite one another in such a way that the blade and the counter-holder are directed at the central axis (M).
Claims20
A device for stripping a cable, the device comprising a stripping assembly configured to cut into and pull off a portion of a cable component of a cable,
- wherein the stripping assembly includes a rotary head which is rotatable about a central axis (M) and on which a cutter and a cable counter holder configured with a bearing face adapted to an external diameter of the cable are disposed opposite one another so as to be aligned toward the central axis (M),
- wherein the cable in the stripping assembly is guided along the central axis (M),
- wherein the cutter is configured to be actuated onto the cable in the direction of the central axis (M) so as to generate a radial incision in the cable component at a defined axial position,
- wherein the stripping assembly includes at least one pull-off tool which is disposed on the rotary head and in the direction of the central axis (M), the at least one pull-off tool configured to be actuated onto the cable, and
- wherein the pull-off tool is positioned in such a manner in relation to the cutter that the at least one pull-off tool engages in the incision generated by the cutter to pull off the portion of the cable component.
A system for fabricating an electric cable, the system comprising:
- a) a cable-stripping device comprising a stripping assembly configured to cut into and pull off a portion of a cable component,
- wherein the stripping assembly includes a rotary head which is rotatable about a central axis (M) and on which a cutter and a cable counter holder configured with a bearing face adapted to an external diameter of the cable are disposed opposite one another so as to be aligned toward the central axis (M),
- wherein the electric cable in the stripping assembly is guided along the central axis (M),
- wherein the cutter is configured to be actuated onto the electric cable in the direction of the central axis (M) so as to generate a radial incision in the cable component at a defined axial position,
- wherein the stripping assembly further includes at least one pull-off tool which is disposed on the rotary head and in the direction of the central axis (M), the at least one pull-off tool configured to be actuated onto the electric cable, and
- wherein the at least one pull-off tool is positioned in such a manner in relation to the cutter that the at least one pull-off tool engages in the incision generated by the cutter to pull off the portion of the cable component;
- and
- b) at least one cable-fabricating device that fabricates the electric cable independent of the cable-striping device.
A device for stripping a cable, the device comprising a stripping assembly configured to cut into and pull off a portion of a cable component of a cable,
- wherein the stripping assembly includes a rotary head which is rotatable about a central axis (M) and on which a cutter and a cable counter holder are disposed opposite one another so as to be aligned toward the central axis (M),
- wherein the cable in the stripping assembly is guided along the central axis (M),
- wherein the cutter is configured to be actuated onto the cable in the direction of the central axis (M) so as to generate a radial incision in the cable component at a defined axial position,
- wherein the stripping assembly includes at least one pull-off tool which is disposed on the rotary head and in the direction of the central axis (M), the at least one pull-off tool configured to be actuated onto the cable,
- wherein the cutter and the at least one pull-off tool are disposed next to one another on the rotary head and spaced so as to be equidistant from an end side of the rotary head, and
- wherein the pull-off tool is positioned in such a manner in relation to the cutter that the at least one pull-off tool engages in the incision generated by the cutter to pull off the portion of the cable component.
Dependencies are inferred from the claim text.