Device and method for controlling the temperature of foods, in particular eggs

A method for controlling a temperature of foodstuffs using a device comprising a conveyor device having at least one endless conveyor chain or belt driven by a first drive unit, wherein the at least one endless chain or belt is guided along a plurality of deflection rollers rotatably fixed to a frame over a meandering conveyor path, a plurality of holding devices are arranged on the at least one endless conveyor chain or belt and configured to hold the foodstuffs, a loading station at which the plurality of holding devices are loaded with the foodstuffs, an unloading station at which the foodstuffs are removed from the plurality of holding devices, at least one temperature-control unit, fixed to a housing at least partially enclosing a conveying space, wherein the at least one temperature-control unit controls a temperature of the conveying space through which the foodstuffs are conveyed along the meandering conveyor path during operation, a buffer unit arranged in a region between the loading station and the unloading station, wherein the buffer unit comprises at least two deflection rollers, wherein a first deflection roller of the at least two deflection rollers engages, in a first portion of the at least one endless conveyor chain or belt which, in a driven state, moves from the loading station toward the unloading station, wherein a second deflection roller of the at least two deflection rollers engages, in a second portion of the at least one endless conveyor chain or belt, which, in the driven state, moves from the unloading station towards the loading station, and wherein the first drive unit is coupled to the at least one endless conveyor chain or belt in a region of the loading station and a second drive unit is coupled to the at least one endless conveyor chain or belt in a region of the unloading station, the method comprising:

• operating the device in a first operating state by operating the first and second drive units in such a way that the at least one endless conveyor chain or belt is driven at a same first operating speed;
• operating the device in a second operating state by operating the first drive unit to drive the first portion of the at least one endless conveyor chain or belt at the first operating speed while the second drive unit and the second portion of the at least one endless conveyor chain or belt is stationary, wherein, in the second operating state, the buffer unit is moved from an initial position towards a maximum buffer position;
• and
• operating the device in a third operating state by operating the first drive unit to drive the first portion of the at least one endless conveyor chain or belt at the first operating speed, while the second drive unit drives the second portion of the at least one endless conveyor chain or belt at a second operating speed, which is higher than the first operating speed, wherein in the third operating state the buffer unit is moved from a position moved in the direction of the maximum buffer position back in a direction of the initial position,
• wherein the buffer unit is a carriage, which is arranged to be movable along a guide web fixed to the frame, and wherein the at least two deflection rollers are rotatably attached to a mounting plate of the carriage.