Refrigeration device and system

A low-temperature refrigeration device for refrigeration at a temperature of between minus 100 degrees centigrade and minus 273 degrees centigrade, comprising a working circuit and a refrigeration heat exchanger, wherein:

• the working circuit forms a loop and contains a working fluid;
• the working circuit forms a cycle that comprises, in series:
• a compression mechanism for compressing the working fluid, a cooling mechanism for cooling the working fluid, an expanding mechanism for expanding the working fluid, and a heating mechanism for heating the working fluid;
• the compression mechanism comprises two separate compressors;
• the cooling mechanism comprises two cooling heat exchangers that are disposed respectively at the outlets of the two compressors and ensure heat exchange between the working fluid and a cooling fluid;
• each cooling heat exchanger comprises an inlet for cooling fluid and an outlet for cooling fluid;
• the outlet for cooling fluid of one of the two cooling heat exchangers is connected to the inlet for cooling fluid of the other cooling heat exchanger such that the flow of cooling fluid passing through one of the cooling heat exchangers has already circulated in the other cooling heat exchanger;
• the two compressors are disposed in series in the working circuit;
• the refrigeration heat exchanger is intended to extract heat at at least one member by heat exchange with the working fluid circulating in the working circuit;
• a coolant circuit supplies cooling fluid first of all to the first cooling heat exchanger in series in the in the direction of circulation of the working fluid, and then the second cooling heat exchanger in series in the direction of circulation of the working fluid is supplied with cooling fluid that has passed through the first cooling heat exchanger, or the coolant circuit supplies cooling fluid first of all to the second cooling heat exchanger in series in the direction of circulation of the working fluid, the first cooling heat exchanger in series in the direction of circulation of the working fluid being supplied with cooling fluid that has passed through the second cooling heat exchanger;
• the cooling fluid effects a single passage through said cooling heat exchangers such that there are not several simultaneous passages of the cooling fluid through the cooling heat exchangers at different temperatures or under different thermodynamic conditions;
• and
• the working fluid to be cooled and a relatively colder cooling fluid pass in countercurrent directions of circulation through each of the cooling heat exchangers,
• wherein:
• the two cooling heat exchangers each have an elongate shape extending in a respective longitudinal direction;
• each cooling heat exchanger comprises an inlet for working gas to be cooled and an outlet for cooled working gas that are disposed respectively at two longitudinal ends;
• and
• the two cooling heat exchangers are arranged inversely with respect to one another such that respective longitudinal directions of the two cooling heat exchangers are parallel or substantially parallel and directions of circulation of the working fluid in said cooling heat exchangers are opposite to one another.