# US 12,013,314 B2 · Method for leak testing a tank head before it enters service

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 12,013,314 B2
- Document ID: US12013314B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 17/041,153
- Filed: 2019-03-27
- Published: 2021-01-14
- Granted: 2024-06-18
- Earliest claimed: 2018-04-05
- Assignees: Ad Venta
- Applicants: Ad-Venta
- Inventors: Jean-Luc Mussot; Olivier Labrot
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US12013314B2

## CPC

- G01M 3/3209: {Details, e.g. container closure devices}
- F17C 13/00: Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
- F17C 13/002: {for vessels under pressure (F17C13/008 and F17C13/02 - F17C13/12 take precedence)}
- F17C 2201/0109: with exteriorly curved end-piece
- F17C 2201/056: Small (<1 m3)
- F17C 2201/058: portable (<30 l)
- F17C 2203/0617: with one layer
- F17C 2205/0302: Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C 2205/0305: Bosses, e.g. boss collars
- F17C 2221/012: Hydrogen
- F17C 2223/0123: gaseous, e.g. CNG, GNC
- F17C 2223/036: Very high pressure (>80 bar)
- F17C 2260/023: Avoiding overheating
- F17C 2260/038: Detecting leaked fluid
- Y02E 60/32: Hydrogen storage
- G01M: TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F17C: VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES (storing fluids in natural or artificial cavities or chambers in the earth B65G5/00; construction or assembling of bulk storage containers employing civil-engineering techniques E04H7/00; variable-capacity gas-holders F17B; liquefaction or refrigeration machines, plants, or systems F25)
- Y02E: REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION

## Abstract

Method for leak testing a tank head, intended to be filled with a gas under high pressure and before it enters service, which head including at least two sealing devices, referred to as an inner and an outer sealing devices, which delimit there between an intermediate space into which opens a duct which communicates with the outside, such that: said test is carried out during the manufacture of the tank assembly, after fitting the tank head and before this tank is filled with high-pressure gas, pressurized gas is injected via the duct into the intermediate space between the two sealing devices, the gas injection is stopped at a given pressure, the value of said pressure is measured via said duct.

## Claims

### Claim 1

A method for leak testing a tank head intended to be filled with a gas under high pressure, the head being fastened inside a boss located on a wall of a tank delimiting an inner chamber capable of receiving the gas and opening therein, and including inner and outer sealing devices which delimit therebetween an intermediate space into which opens a duct which passes through the tank head and communicates with an outside thereof, the method comprising:
injecting pressurized gas via the duct into the intermediate space between the two sealing devices,
halting the injection of gas at a given pressure,
measuring the magnitude of said pressure via said duct,
carrying out said test during manufacture of the tank assembly, constituted by equipping said tank with a tank head thereof, after fitting the tank head and before the tank is filled with a high-pressure gas having a pressure between 100 bar and 700 bar,
and if the measurement of the magnitude of said pressure indicates a drop thereof, the environment surrounding the head is tested from the outside to detect whether there is a gas leak originating from the outer seal.

### Claim 2 (depends on 1)

The method for leak testing a tank head according to claim 1, wherein if the leak test is negative for the outer seal, the inner seal is leaking.

### Claim 3 (depends on 1)

The method for leak testing a tank head according to claim 1, wherein the pressurized gas used is hydrogen at a pressure of at least 100 bar.

### Claim 4 (depends on 1)

The method for leak testing a tank head according to claim 1, wherein the tank head is fastened in the boss by screwing and the sealing devices used are O-ring seals.
