Loading patent…
AssigneeAirseas
InventorsPascal Arrouy, Jeremy Braines, Emmanuel Cortet, Benoit Gagnaire, Jean-Marc Ortega, Jérôme Rigaud, Vianney Hiver
Estimating the term…
A traction system, notably for a ship, includes a fixed station, at least one first sail and one second sail, the first sail comprising a wing and being connected to a winch of the fixed station by a first hauling cable, the second sail includes a second wing and being connected to a winch of the fixed station by a second hauling cable. The fixed station includes a mast which is equipped with a first conveyor dedicated to mooring the first wing to this mast and with a second conveyor dedicated to mooring the second wing to this mast.
Traction system, notably for a ship, comprising a fixed station (2) and at least one first sail (3) and one second sail (3′), the first sail (3) comprising a wing (16) and being connected to a winch (8) of the fixed station (2) by a first traction cable (4), the second sail (3′) comprising a second wing (16′) and being connected to a winch (8′) of the fixed station (2) by a second traction cable (4′), the fixed station (2) including a mast (7) carrying first means of mooring (33, 37, 38) the first wing (16) to this mast (7), and second means of mooring (33′, 37′, 38) the second wing (16′) to this mast (7).
Dependencies are inferred from the claim text.