# US 11,440,101 B2 · Tool for machining a workpiece

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 11,440,101 B2
- Document ID: US11440101B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 16/864,497
- Filed: 2020-05-01
- Published: 2020-08-13
- Granted: 2022-09-13
- Earliest claimed: 2018-04-30
- Assignees: Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH
- Applicants: Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH
- Inventors: Matthias Luik
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US11440101B2

## CPC

- B23B 27/10: Cutting tools with special provision for cooling {(drills with lubricating or cooling equipment B23B51/06; features relating to lubricating or cooling of milling cutters B23C5/28; arrangements or devices for cooling or lubricating tools or work B23Q11/10)}
- B23B 27/16: with exchangeable cutting bits {or cutting inserts}, e.g. able to be clamped
- B33Y 80/00: Products made by additive manufacturing
- B23B 5/28: for turning wheels or wheel sets or cranks thereon, i.e. wheel lathes
- B23B 27/1614: {with plate-like cutting inserts of special shape clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert (B23B27/1644 takes precedence)}
- B23B 51/06: Drills with lubricating or cooling equipment {(B23B51/042 takes precedence)}
- B23B: TURNING; BORING (arrangements for copying or controlling B23Q)
- B33Y: ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING

## Abstract

Tool for machining a workpiece, comprising: a holder having a first internal coolant duct; a cutting insert having a main cutting edge; a first fastening element for releasably fastening the cutting insert to the holder; a plate-like coolant guiding attachment having a second internal coolant duct; and a second fastening element for releasably fastening the coolant guiding attachment to the holder. In the assembled state of the tool, the first internal coolant duct is fluidically connected to the second internal coolant duct and the coolant guiding attachment covers at least a part of the cutting insert. The coolant guiding attachment comprises a first opening, which is configured as a recess or through-opening and allows access to the first fastening element, such that the cutting insert is separately releasable from the holder by releasing the first fastening element even when the coolant guiding attachment is fastened to the holder, and the coolant guiding attachment is separately releasable from the holder by releasing the second fastening element even when the cutting insert is fastened to the holder.

## Claims

### Claim 1

Tool for machining a workpiece, comprising:
a holder which extends along a longitudinal axis and comprises a first internal coolant duct;
a cutting insert having a main cutting edge;
a first fastening element which is configured to releasably fasten the cutting insert to the holder;
a plate-like coolant guiding attachment having a second internal coolant duct; and
a second fastening element which is configured to releasably fasten the coolant guiding attachment to the holder;
wherein, in an assembled state of the tool, the first internal coolant duct is fluidically connected to the second internal coolant duct and the coolant guiding attachment covers at least a part of the cutting insert,
wherein the coolant guiding attachment comprises a first opening, which is configured as a recess or through-opening and allows access to the first fastening element, such that the cutting insert is separately releasable from the holder by releasing the first fastening element even when the coolant guiding attachment is fastened to the holder, and the coolant guiding attachment is separately releasable from the holder by releasing the second fastening element even when the cutting insert is fastened to the holder,
wherein the second internal coolant duct comprises a first coolant outlet opening and a second coolant outlet opening at which coolant leaves the second internal coolant duct, wherein the first and the second coolant outlet opening are arranged on a front side of the coolant guiding attachment on opposite sides of the first opening, wherein said front side of the coolant guiding attachment faces the main cutting edge,
wherein the first coolant outlet opening is arranged at a first distance from an imaginary reference plane which is oriented perpendicularly to the longitudinal axis of the holder and in which a central axis of the second fastening element is located, wherein the second coolant outlet opening is arranged at a second distance from the imaginary reference plane, wherein a central axis of the first fastening element is arranged at a third distance from the imaginary reference plane, and wherein at least one point on the main cutting edge is arranged at a fourth distance from the imaginary reference plane, and
wherein the following applies: third distance≤second distance≤first distance<fourth distance.

### Claim 2 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the first distance is equal to the second distance.

### Claim 3 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the first distance and the second distance are each greater than the third distance.

### Claim 4 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the second internal coolant duct comprises a coolant inlet opening, at which the coolant enters the second internal coolant duct, wherein the coolant inlet opening is arranged at a fifth distance from the imaginary plane, which is less than the third distance.

### Claim 5 (depends on 4)

Tool according to claim 4, wherein the coolant inlet opening is arranged on an underside of the coolant guiding attachment, said underside facing an outer side of the holder in the assembled state of the tool.

### Claim 6 (depends on 4)

Tool according to claim 4, wherein the second internal coolant duct comprises a first duct part, which opens out into the first coolant outlet opening, and a second duct part, which opens out into the second coolant outlet opening, wherein both the first and the second duct part are fluidically connected to the coolant inlet opening.

### Claim 7 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the second internal coolant duct extends inside the coolant guiding attachment around at least a part of the first opening.

### Claim 8 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the first opening is bounded in a circumferential direction by an inner wall, wherein a part of this inner wall that is located closest to the imaginary reference plane compared with all remaining parts of the inner wall is arranged at a sixth distance from the imaginary reference plane, which is less than the third distance.

### Claim 9 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the second internal coolant duct has at least one curved portion.

### Claim 10 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the first opening comprises a slot.

### Claim 11 (depends on 1)

Tool according to claim 1, further comprising a third fastening element which is configured to fasten the cutting insert to the holder, wherein the coolant guiding attachment comprises a second opening, which is configured as a recess or through-opening and allows access to the third fastening element.

### Claim 12 (depends on 11)

Tool according to claim 11, wherein the second internal coolant duct comprises a first duct part, which opens out into the first coolant outlet opening, a second duct part, which opens out into the second coolant outlet opening, and a third duct part, which opens out into a third coolant outlet opening, wherein the first opening is arranged between the first and the second duct part, and wherein the second opening is arranged between the second and the third duct part.

### Claim 13 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the cutting insert comprises a first fastening opening and the coolant guiding attachment comprises a second fastening opening, wherein, in the assembled state of the tool, the first fastening element is inserted into the holder through the first fastening opening, and the second fastening element is inserted into the holder through the second fastening opening.

### Claim 14 (depends on 1)

Tool according to claim 1, wherein the first fastening element comprises a first screw and the second fastening element comprises a second screw, and wherein the holder comprises a first internal thread for screwing in the first screw and a second internal thread for screwing in the second screw.