Temperature control device, use of said device, method for producing a housing and housing

Device for temperature control in potentially explosive areas, having a temperature controller (10) and a housing (11) in which the temperature controller (10) is arranged, wherein the housing (11) has a sealed opening (12) through which electrical lines (13, 14) of the temperature controller (10) are passed, characterized in that the temperature controller (10) has a measuring surface (15) which lies directly against an inner wall (16) of the housing (11) at least in sections and is electrically connected to an earthing tab (17), wherein:

• the earthing tab (17) is electrically connected to a further line (18) which is guided through the opening (12) and in particular forms a unit;
• and
• the earthing tab (17) has a free end (21) angled towards the temperature controller (10).

Device for temperature control in potentially explosive areas, having a temperature controller (10) and a housing (11) in which the temperature controller (10) is arranged, wherein the housing (11) has a sealed opening (12) through which electrical lines (13, 14) of the temperature controller (10) are passed, characterized in that the temperature controller (10) has a measuring surface (15) which lies directly against an inner wall (16) of the housing (11) at least in sections and is electrically connected to an earthing tab (17), wherein:

• the earthing tab (17) is electrically connected to a further line (18) which is guided through the opening (12) and in particular forms a unit;
• and
• the measuring surface (15) forms a lateral shoulder (22) which is electrically connected to the earthing tab (17).