Module and system for depressurising a cryogenic tank

A system for depressurisation, collection and storage of a portion of a gas layer coming from at least one vehicle cryogenic tank including at least one valve, the gas layer being the gaseous phase of a gas energy source, and the cryogenic tank containing, apart from the gas layer, a liquid layer that is the liquid phase of the gas energy source,

• the system comprises:
• a compact module constituting a sealed assembly including:
• an inlet configured to be connected, by a removable inlet pipe, to at least one discharge orifice of the tank for a discharge, out of the cryogenic tank, of a portion of the gas layer,
• an outlet configured to be connected, by a removable outlet pipe, to an external system for using the portion of the gas layer once discharged,
• a heater connected to the inlet of the module,
• a damping buffer tank, connected to the heater, and also to a compressor,
• the compressor, connected to the buffer tank, and also to a storage tank, and
• the storage tank connected to the compressor and to the outlet of the module, the storage tank provided to store the portion of the gas layer discharged;
• and
• wherein the module is functionally self-supporting and transportable on a transportable platform of the utility vehicle type,
• wherein the sealed assembly is configured to contain all the elements in a volume defined by a width of no more than two meters, a length of no more than four meters and a height of no more than two meters,
• the damping buffer tank operating at a pressure equivalent to that of the gaseous phase of the cryogenic tank;
• a main removable inlet pipe for transporting the portion of the gas layer coming from the cryogenic tank, between the at least one discharge orifice of the tank and the inlet of the module,
• at least one connecting device for connecting the at least one discharge orifice of the tank with the removable inlet pipe, and
• a removable outlet pipe for transporting the portion of the gas layer stored in the storage, between the outlet of the module and the external system configured to store and/or use the portion of the gas layer stored,
• wherein either (a) the main removable inlet pipe is a pipe for the controlled depressurisation of one or more cryogenic tanks, the pipe including a maintaining device or maintainer for maintaining or reducing the internal pressure of the cryogenic tank at a value equal to or less than a predetermined value or (b) the main removable inlet pipe is connected to one or more cryogenic tanks, the at least one discharge orifice being provided with a flap valve.