Method for the production of a cast engine block for a combustion engine and engine block

A method for the production of a cast engine block for a combustion engine comprising:

• a) providing a cast block comprising:
• a deck,
• a contact face provided in a top of the deck for mounting a cylinder head of the combustion engine;
• at least one cylinder opening formed in the contact face, and
• a water jacket, which is formed into the cast block between a cylinder wall defining the at least one cylinder opening and an outer wall of the cast block wherein the water jacket has a water jacket opening formed in the contact face of the deck, and the water jacket opening has a width extending between the cylinder wall and the outer wall,
• b) placing an insert in the water jacket opening, the shape of the insert being adapted to the shape of the water jacket opening such that the insert, when being placed, partially closes the water jacket opening and bridges the width of the water jacket opening, thereby supporting the cylinder wall against the outer wall of the cast block;
• and,
• c) fixing the insert in the water jacket opening by friction stir welding,
• wherein support faces extend inwardly from inner side faces of the water jacket opening, and the insert is supported on the support faces,
• wherein an inclination of outer side faces of the insert is different from an inclination of the inner side faces of the water jacket opening such that, after placing the insert in the water jacket opening, a gap is formed between the outer side faces of the insert and the inner side faces of the water jacket opening,
• wherein the gap extends from a bottom of the insert adjacent the support faces to a top of the insert adjacent the contact face and a width of the gap increases from the bottom of the insert to the top of the insert,
• wherein the bottom of the insert is forced into the water jacket opening and the outer side faces at the bottom of insert apply pressure to the inner side faces of the water jacket opening adjacent the support faces,
• wherein the friction stir welding is executed with a friction stirring tool which rotates around a rotating axis aligned at an angle to the contact face, the friction stirring tool having a front face acting against an area of the contact face bordering the water jacket opening and an upper face of the insert that is adjacent to the contact face,
• wherein on the front face of the friction stirring tool a pin is placed, which is aligned coaxial to the rotating axis of the friction stirring tool and which dips into a metal of the insert during the friction welding, and,
• wherein a diameter of the pin is smaller than the width of the water jacket opening and the friction stirring tool is moved during the friction stir welding in a direction of the width of the water jacket opening.