Assembly of disconnect terminals having a coupling device, and switching status display

An assembly, comprising

• (a) at least two disconnect terminals each of which includes at least one switching lever which is adjustable independently from another switching lever between a first switch position and at least one second switch position;
• and
• (b) at least one coupling device operable between a first coupling position in which said switching levers are connected and at least one second coupling position wherein said switching levers are separated, wherein at least one disconnect terminal includes a switch status display having a movable display portion and a fixed display portion which visibly displays the respective switch position or at least one further switch position of the switching levers, and wherein in the at least one first switch position, said display portions are unified to indicate a closed position of said disconnect terminal, and wherein in the at least one second switch position said display portions are separated to indicate an open position of said disconnect terminal.

An assembly, comprising

• (a) at least two disconnect terminals each of which includes at least one switching lever which is adjustable independently from another switching lever between a first switch position and at least one second switch position;
• and
• (b) at least one coupling element switchable between a first coupling position in which said switching levers are connected and at least one second coupling position wherein said switching levers are separated, said at least one coupling element being captively retained on the switching lever of one of the at least two disconnect terminals in the first coupling position and in the second coupling position.

An assembly, comprising

• (a) at least two disconnect terminals each of which includes at least one switching lever which is adjustable independently from another switching lever between a first switch position and at least one second switch position;
• and
• (b) at least one coupling element switchable linearly in the radial direction in relation to a pivot axis of said switching levers between a first coupling position in which said switching levers are connected and at least one second coupling position wherein said switching levers are separated, said at least one coupling element including at least one switch pin, at least one driver, and at least one handle, wherein the at least one switch pin is longer than the at least one driver.

An assembly, comprising

• (a) at least two disconnect terminals each of which includes at least one switching lever which is adjustable independently from another switching lever between a first switch position and at least one second switch position;
• and
• (b) at least one coupling element captively retained on the switching lever of one of the at least two disconnect terminals and switchable between a first coupling position in which said switching levers are connected and at least one second coupling position wherein said switching levers are separated, wherein said at least one coupling element is switchable rotationally around an axis from the first coupling position into the second coupling position or into at least one further coupling position and back, the axis being tangential to a circle having a center point through which a pivot axis of the switching lever extends or the axis being coaxial or at an angle in relation to the movement direction of a switching lever.

An assembly, comprising

• (a) at least two disconnect terminals each of which includes at least one switching lever which is adjustable independently from another switching lever between a first switch position and at least one second switch position;
• and
• (b) at least one coupling element switchable between a first coupling position in which said switching levers are connected and at least one second coupling position wherein said switching levers are separated, wherein said at least one coupling element is switchable rotationally around an axis from the first coupling position into the second coupling position or into at least one further coupling position and back, the axis being tangential to a circle having a center point through which a pivot axis of the switching lever extends or the axis being coaxial or at an angle in relation to the movement direction of a switching lever, and further wherein said at least one coupling element is pivotably arranged around at least one axis and retained in a receptacle in at least one actuating section of the at least one switching lever, the respective receptacle including at least one slot through which the at least one coupling element is installed.