# US 11,027,297 B2 · Fluid product dispensing and application assembly

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 11,027,297 B2
- Document ID: US11027297B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 16/312,658
- Filed: 2017-06-23
- Published: 2019-10-24
- Granted: 2021-06-08
- Earliest claimed: 2016-06-27
- Assignees: Aptar France SAS
- Applicants: Aptar France SAS
- Inventors: Florent Pouliaude
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US11027297B2

## CPC

- B05B 11/0054: {Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer (attachment arrangements between pump and container B05B11/1043)}
- B05B 11/0008: {Sealing or attachment arrangements between sprayer and container (between pump and container B05B11/1043)}
- B05B 11/028: {Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container}
- B05B 11/1032: {actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke (B05B11/103 takes precedence)}
- B05B 11/1045: {the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container (B05B11/1047, B05B11/1049 take precedence)}
- B05B: SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES (spray-mixers with nozzles B01F25/72; processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces by spraying B05D)

## Abstract

A fluid dispenser comprising a dispenser member (1), such as a pump, a dispenser head (14), such as a fluid applicator, and a fluid reservoir (2) that is connected in leaktight and removable manner to the dispenser member (1), the fluid dispenser being characterized in that the sealing between the dispenser member (1) and the fluid reservoir (2) is obtained by coaxially sliding leaktight radial contact that is interrupted when the fluid reservoir (2) is disconnected from the dispenser member (1), such that the fluid reservoir (2) is connected in leaktight manner to the dispenser member (1) over a determined axial height range.

## Claims

### Claim 1

A fluid dispenser comprising a dispenser member (1), a dispenser head (14), and a fluid reservoir (2) that is connected in leaktight and removable manner to the dispenser member (1), the sealing between the dispenser member (1) and the fluid reservoir (2) being obtained by coaxially sliding leaktight radial contact that is interrupted when the fluid reservoir (2) is disconnected from the dispenser member (1), such that the fluid reservoir (2) is connected in leaktight manner to the dispenser member (1) over a determined axial height range;
wherein the dispenser member (1) further comprises an outer covering element (51) that is open at its bottom end (512) for inserting the fluid reservoir (2) that is provided with a stopper element (52) secured to the fluid reservoir and that comes into abutting contact with the bottom end (512) of the outer cover (51) so as to form a continuous outer cover.

### Claim 2 (depends on 1)

A dispenser according to claim 1, wherein the dispenser member (1) includes an inlet tube (34) the inside of which forms an inlet duct (35) and the outside of which forms an annular bearing surface (36) that is in leaktight sliding contact in a slide cylinder (46) that is secured to the fluid reservoir (2), so as to define between them said coaxially sliding leaktight radial contact.

### Claim 3 (depends on 2)

A dispenser according to claim 2, wherein the slide cylinder (46) is initially closed by a closure membrane (47) that is pierced by the inlet tube (34).

### Claim 4 (depends on 1)

A dispenser according to claim 1, wherein the fluid reservoir (2) is connected to the dispenser member (1) by screw-fastening.

### Claim 5 (depends on 2)

A dispenser according to claim 2, wherein the dispenser member (1) includes a connection ring (3) that forms the inlet tube (34) and an external thread (33), the fluid reservoir (2) including a connection ferrule (4) that forms the slide cylinder (46) and an internal thread (43) for coming into engagement with the external thread (33) of the connection ring (3).

### Claim 6 (depends on 5)

A dispenser according to claim 5, wherein the end-of-screw-fastening abutment is defined by the abutting contact between the outer covering element (51) and the stopper element (52), while the coaxially sliding leaktight contact is already established.

### Claim 7 (depends on 5)

A dispenser according to claim 5, wherein the dispenser member (1) is held in place in the outer covering element (51) by the connection ring (3) that is advantageously adhesively-bonded in the outer covering element (51).

### Claim 8 (depends on 1)

A dispenser according to claim 1, wherein the dispenser member (1) projects out from the outer covering element (51) and includes a pusher (13), a removable protective cap (53) advantageously being provided so as to cover the dispenser head (1) and the pusher (13).

### Claim 9 (depends on 5)

A dispenser according to claim 5, wherein the fluid reservoir (2) comprises a reservoir body (21), advantageously provided with a follower piston (24), the connection ferrule (4) and the stopper element (52) being mounted on the reservoir body (21).

### Claim 10 (depends on 1)

The dispenser according to claim 1, wherein the dispenser member is a pump.

### Claim 11 (depends on 1)

The dispenser according to claim 1, wherein the dispenser head is a fluid applicator.

### Claim 12 (depends on 1)

The dispenser according to claim 1, wherein the stopper element is fixed to the reservoir such that the reservoir is configured to be removed together with the stopper element by a user holding the reservoir by the stopper element.

### Claim 13 (depends on 1)

The dispenser according to claim 1, wherein the dispenser member is configured to be is removed from the fluid reservoir and reconnected in a leaktight manner to a new fluid reservoir.

### Claim 14 (depends on 1)

The dispenser according to claim 1, wherein the stopper element is secured to a bottom of the fluid reservoir through a force-fit connection.

### Claim 15 (depends on 1)

The dispenser according to claim 1, wherein the stopper element is secured to the fluid reservoir so as to function as a grip for the fluid reservoir.

### Claim 16 (depends on 1)

The dispenser according to claim 1, wherein the stopper element is secured to the fluid reservoir so that turning the stopper element imparts turning motion on the reservoir.

### Claim 17 (depends on 1)

The dispenser according to claim 1, wherein the abutting contact with the bottom end results from the coaxially sliding leaktight radial contact between the reservoir and the dispenser member over the determined axial height range.

### Claim 18

A fluid dispenser comprising a dispenser member, a dispenser head, and a fluid reservoir that is connected in leaktight and removable manner to the dispenser member, the sealing between the dispenser member and the fluid reservoir being obtained by coaxially sliding leaktight radial contact that is interrupted when the fluid reservoir is disconnected from the dispenser member, such that the fluid reservoir is connected in leaktight manner to the dispenser member over a determined axial height range;
wherein the dispenser member further comprises an outer covering element that is open at its bottom end for inserting the fluid reservoir that is provided with a stopper element secured to the fluid reservoir and that comes into abutting contact with the bottom end (512) of the outer cover so as to form a continuous outer cover;
wherein the dispenser member includes an inlet tube the inside of which forms an inlet duct and the outside of which forms an annular bearing surface that is in leaktight sliding contact in a slide cylinder that is secured to the fluid reservoir, so as to define between them said coaxially sliding leaktight radial contact; and
wherein the dispenser member includes a connection ring that forms the inlet tube and an external thread, the fluid reservoir including a connection ferrule that forms the slide cylinder and an internal thread for coming into engagement with the external thread of the connection ring.
