Bicyclic compounds as dual ATX/CA inhibitors

A compound of formula (I)

• wherein
• R1 is substituted phenyl, substituted phenyl-C1-6-alkyl, substituted phenoxy-C1-6-alkyl, substituted phenyl-C2-6-alkenyl, substituted phenyl-C2-6-alkynyl, substituted quinolinyl, substituted quinolinyl-C1-6-alkyl, substituted quinolinyl-C1-6-alkenyl, substituted quinolinyl-C1-6-alkynyl, substituted pyridinyl, substituted pyridinyl-C1-6-alkyl, substituted pyridinyl-C2-6-alkenyl, substituted pyridinyl-C2-6-alkynyl, substituted thiophenyl, substituted thiophenyl-C1-6-alkyl, substituted thiophenyl-C2-6-alkenyl or substituted thiophenyl-C2-6-alkynyl, wherein substituted phenyl, substituted phenyl-C1-6-alkyl, substituted phenoxy-C1-6-alkyl, substituted phenyl-C2-6-alkenyl, substituted phenyl-C2-6-alkynyl, substituted quinolinyl, substituted quinolinyl-C1-6-alkyl, substituted quinolinyl-C1-6-alkenyl, substituted quinolinyl-C1-6-alkynyl, substituted pyridinyl, substituted pyridinyl-C1-6-alkyl, substituted pyridinyl-C2-6-alkenyl, substituted pyridinyl-C2-6-alkynyl, substituted thiophenyl, substituted thiophenyl-C1-6-alkyl, substituted thiophenyl-C2-6-alkenyl and substituted thiophenyl-C2-6-alkynyl are substituted by R3, R4 and R5;
• Y is —OC(O)— or —C(O)—;
• W is —C(O)—, —S(O)2— or —CR6R7—;
• R2 is substituted phenyl, substituted pyridinyl or substituted thiophenyl, wherein substituted phenyl, substituted pyridinyl and substituted thiophenyl are substituted by R6, R7 and R8;
• R3 is halogen, hydroxy, cyano, C1-6-alkyl, C1-6-alkoxy, C1-6-alkoxy-C1-6-alkyl, halo-C1-6-alkoxy, halo-C1-6-alkyl, hydroxy-C1-6-alkyl, C3-8-cycloalkyl, C3-8-cycloalkyl-C1-6-alkyl, C3-8-cycloalkyl-C1-6-alkoxy, C3-8-cycloalkoxy, C3-8-cycloalkoxy-C1-6-alkyl, C1-6-alkylamino, C1-6-alkylcarbonylamino, C3-8-cycloalkylcarbonylamino, C1-6-alkyltetrazolyl, C1-6-alkyltetrazolyl-C1-6-alkyl, heterocycloalkyl-C1-6-alkoxy or C1-6-alkylpiperidinyl-C1-6-alkoxy;
• R4 and R5 are independently selected from H, halogen, hydroxy, cyano, C1-6-alkyl, C1-6-alkoxy, C1-6-alkoxy-C1-6-alkyl, halo-C1-6-alkoxy, halo-C1-6-alkyl, hydroxy-C1-6-alkyl, C3-8-cycloalkyl, C3-8-cycloalkyl-C1-6-alkyl, C3-8-cycloalkyl-C1-6-alkoxy, C3-8-cycloalkoxy, C3-8-cycloalkoxy-C1-6-alkyl, C1-6-alkylcarbonylamino, C3-8-cycloalkylcarbonylamino, C1-6-alkyltetrazolyl, C1-6-alkyltetrazolyl-C1-6-alkyl and heterocycloalkyl-C1-6-alkoxy;
• R6 is aminosulfonyl;
• R7 and R8 are independently selected from H, halogen, hydroxy, cyano, C1-6-alkyl, C1-6-alkoxy, C1-6-alkoxy-C1-6-alkyl, halo-C1-6-alkoxy, halo-C1-6-alkyl, hydroxy-C1-6-alkyl, C3-8-cycloalkyl, C3-8-cycloalkyl-C1-6-alkyl, C3-8-cycloalkyl-C1-6-alkoxy, C3-8-cycloalkoxy and C3-8-cycloalkoxy-C1-6-alkyl;
• and
• m, n, p and q are independently selected from 1 and 2;
• or a pharmaceutically acceptable salt thereof.