Method for providing at least one information from an environmental region of a motor vehicle, display system for a motor vehicle driver assistance system for a motor vehicle as well as motor vehicle

A method for providing at least one information from an environmental region of a motor vehicle to a driver of the motor vehicle, comprising:

• capturing at least one first image of the environmental region by at least one camera of a vehicle-side camera system;
• capturing at least one second image of the environmental region by a trailer-side camera of the vehicle-external camera system present within a field of view of the vehicle side-camera system, wherein the trailer-side camera is on a trailer attached to the motor vehicle;
• receiving the captured at least one first and second images;
• and
• generating an image-in-image representation from the received at least one first image and the received at least one second image for displaying on a vehicle-side display device as the at least one information,
• wherein a first image region for displaying the at least one first image and a second image region separate from the first image region for displaying the at least one second image are determined for the image-in-image representation,
• wherein a perspective representation generating a depth effect of a bevel frame surrounding the second image region at least in certain areas is determined for displaying on the display device, by which the second image region appears offset with respect to the first image region in the image plane of the image-in-image representation, and
• wherein for generating a predetermined perspective difference between the second image region and the first image region, a shape of the frame is determined depending on a position of the trailer-side camera system with respect to a position of the vehicle-external camera system.