A method for manufacturing an elementary gas-electrode electrochemical cell of metal-gas type, configured to be integrated in an electrochemical assembly module of an energy storage system, including an electrochemical core including at least one negative electrode and at least one positive electrode, the at least one negative electrode being a gas electrode layer and the at least one positive electrode being a metal electrode or vice-versa, the method comprising:
- producing the electrochemical core of the cell by winding plural windings, each winding including at least one negative electrode layer, a positive electrode layer, and a layer of electrolyte, around a winding element;
- and disposing a separation element between the windings of the electrochemical core of the cell to form gas circulation spaces for conveying gas to the gas electrode layer of each winding, the separation element being disposed in contact with the negative electrode layer and the positive electrode layer of different windings.