Motor vehicle cooling system and a support for a front end module of the said vehicle designed for the said cooling system

A front-end module for a motor vehicle comprising:

• a cooling system of the motor vehicle, wherein the cooling system forms part of the front-end module;
• the cooling system comprising:
• heat exchange elements with at least one heat exchanger that allows an exchange of heat between a fluid to be cooled and a flow of air,
• an inlet for said flow of air, the inlet being formed by top and bottom mobile flap structures;
• an outlet for said flow of air;
• a radiator and a fan, the radiator and fan both positioned on a cap;
• and
• a housing comprising a sealed structure for encapsulating the cooling system to avoid leaks of air between said inlet and said outlet for said flow of air,
• wherein the cooling system is fixed onto a support of the front-end module of the motor vehicle, said support forming, in an assembled position of the cooling system, a part of said sealed structure of the housing, and
• wherein the outlet of the flow of air is ensured by the fan.

A support for a front-end module of a motor vehicle the support being an integral part of a cooling system of the motor vehicle, the cooling system comprising:

• heat exchange elements with at least one heat exchanger that allows an exchange of heat between a fluid to be cooled and a flow of air;
• an inlet for said flow of air, the inlet being formed by top and bottom mobile flap structures;
• an outlet for said flow of air;
• a radiator and a fan, the fan being positioned on a cap and the radiator being fixed directly to the support;
• and
• a housing comprising a sealed structure for encapsulating the cooling system to avoid leaks of air between said inlet and said outlet for said flow of air,
• wherein the cooling system is fixed onto the support of the front-end module of the motor vehicle, said support forming, in an assembled position of the cooling system, a part of said sealed structure of the housing, and
• wherein the outlet of the flow of air is ensured by the fan.