# US 10,374,495 B2 · Method for releasing the rotor poles in an electrical machine

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 10,374,495 B2
- Document ID: US10374495B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 15/337,082
- Filed: 2016-10-28
- Published: 2017-02-16
- Granted: 2019-08-06
- Earliest claimed: 2014-04-28
- Assignees: Voith Patent GmbH
- Applicants: Voith Patent GmbH
- Inventors: Martin Althoff; Axel Daniel Winter
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US10374495B2

## CPC

- H02K 15/50: Disassembling, repairing or modifying dynamo-electric machines (repairing of cooling fluid boxes H02K15/38)
- H02K 15/022: with salient poles
- Y10T 29/49012: Rotor
- Y10T 29/49718: Repairing
- Y10T 29/49721: with disassembling
- H02K: DYNAMO-ELECTRIC MACHINES (dynamo-electric relays H01H53/00; conversion of DC or AC input power into surge output power {H03K3/53})
- Y10T: TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION

## Abstract

A method releases rotor poles of a large electrical machine from the rotor hub, which in the fitted state is located within the stator. In one method step, at least one device is introduced into the air gap between the sector and a rotor pole to be released. The device has a carrier plate and at least one cushion that can be filled with gas and is attached to the carrier plate. In a following method step, the cushions belonging to the device are filled with gas under pressure, the pressure being successively increased until the pole to be released has come away, and in that, in a following method step, the at least one device is removed from the air gap. In a further step, the released pole is pulled out of the rotor hub.

## Claims

### Claim 1

A method for releasing rotor poles of a large electrical machine from a rotor hub, the rotor hub being in a fitted state, disposed within a stator, which comprises the steps of:
introducing at least one device into an air gap between the stator and a rotor pole to be released, wherein the device has a carrier plate and at least one cushion that can be filled with gas and the cushion is attached to the carrier plate;
filling the cushion belonging to the device with the gas under pressure, the pressure being successively increased until the rotor pole to be released has come away;
removing the at least one device from the air gap; and
pulling out a released pole from the rotor hub.

### Claim 2 (depends on 1)

The method according to claim 1, wherein the carrier plate is a fabric-base laminate panel.

### Claim 3 (depends on 1)

The method according to claim 1, which further comprises using compressed air as the gas.

### Claim 4 (depends on 1)

The method according to claim 1, wherein the at least one device includes an additional device used simultaneously with the device and located in an air gap between the stator and a further rotor pole located opposite the rotor pole to be released.