Tooth and adaptor for attachment of the tooth to a working machine

A tooth (1) for attachment to the lip of a bucket of a working machine via an adaptor,

• the tooth having an exterior surface comprising two externally opposed outer working surfaces, namely a first working surface (12) and a second working surface (14), the working surfaces (12, 14) having a width (W) in a horizontal direction (H), intended to extend along said lip of a bucket, and having a length (L) extending between an attachment end and a tip (16) of said tooth, the working surfaces (12, 14) extending along said length (L) while converging in a vertical direction (V) to be connected at said tip (16) of the tooth, the tooth (1) further comprising:
• a cavity (103) for receiving a portion of said adaptor, the cavity (103) extending between said first and second opposed outer working surfaces (12, 14) from an open end (104), at said attachment end of the tooth, to a bottom end (105);
• the cavity (103) being delimited by inner walls (102);
• said inner walls (102) comprising:
• first and second internally facing inner walls (106, 107), which define internal surfaces associated with said first outer working surface and said second working outer surface (12,14), respectively;
• and
• opposing side walls (108), interconnecting said first and second inner walls (106, 107),
• the opposing side walls (108) delimiting opposing through holes (109) for receiving a pin extending through the cavity (103) for attachment of the tooth (1) to the adaptor portion;
• a first axis X being defined extending through the centres of the opposite through holes (109);
• a second axis Y extending along the cavity (103) from the open end (104) of the cavity towards the bottom end (105) of the cavity;
• and
• a third axis Z being orthogonal to said first and second axes X, Y;
• the three axes X, Y, Z thereby forming an orthogonal axes system, meeting at an origo, whereby each point of the inner wall (102) may be defined by Cartesian coordinates (x, y, z);
• wherein
• the cavity defining:
• a back portion (BP) extending along the Y axis, the back portion being at least partially located between the plane spanned by the X and Z axes and the open end (104) of the cavity,
• a front portion (FP) extending along the Y axis, the front portion being located between the plane spanned by the X and Z axes and the bottom end (105) of the cavity;
• and
• a stepped portion (SP), interconnecting the back portion and the front portion;
• in the back portion, the first and second inner walls (106, 107), each comprises a pair of essentially planar back contact surfaces (130a, b;
• 140a,b), each pair of back contact surfaces being symmetrical about, and facing away from, the plane spanned by the Z and Y axes, so as to form an angle (beta, gamma) with the plane spanned by the X and Y axes being less than 35 degrees, each pair of back contact surfaces (130a, b;
• 140 a,b) being separated by a back divider region (132, 142), extending beyond the pair of back contact surfaces (130a, b) in the Z direction away from the XY plane;
• in the front portion, the first and second inner wall (106, 107) each comprises a pair of essentially planar front contact surfaces (110a,b, 120a,b), being symmetrical about the plane spanned by the Z and Y axes;
• all contact surfaces forming an angle (alfa) less than 5 degrees with the Y axis, as seen in any plane parallel to the plane spanned by the Z and Y axes;
• the front contact surfaces of the first inner wall and/or second inner wall (110a,b;
• 120a,b) being located closer to the plane spanned by the X and Y axes than the corresponding back contact surfaces (130a,b, 140 a,b);
• and
• in the stepped portion, the first and/or second inner wall (106, 107) forming a slope (150a,b) wherein at least a portion of the inner wall approaches the XY plane towards the bottom wall (105), interconnecting said back contact surfaces (130a,b, 140a,b) of the first inner wall and/or second inner wall and the corresponding front contact surface (110a,b;
• 120a,b);
• wherein a first stepped distance (D1) along the Z axis is bridged by the first inner wall (106) along the stepped portion (SP), between the first back contact surfaces (130) and the first front contact surfaces (110);
• and
• wherein a second stepped distance (D2) along the Z axis is bridged by the second inner wall (107) along the stepped portion (SP), between the second back contact surfaces (140) and the second front contact surfaces (120);
• wherein 0<=D2<=0.80 D1.