A non-transitory computer-readable storage medium storing one or more programs for programmatically generating a non-stereoscopic image for presentation in a physical gaming suite that, when executed by a computing device that is in communication with one or more sensors and one or more display devices, the computing device including one or more processors and memory, cause the computing device to:
- monitor, using data received from the one or more sensors that are in communication with the computing device, viewing characteristics that influence respective perspectives at which an image is viewed by each of one or more game participants in the physical gaming suite;
- determine a viewpoint that is based on at least some of the monitored viewing characteristics;
- based on the viewpoint, generate the image for presentation within the physical gaming suite;
- and
- provide, to one or more display devices that are in communication with the computing device, data to present the image within the physical gaming suite;
- wherein the image is not a stereoscopic image.