Playback of content using multiple devices

A non-transitory computer-readable medium embodying at least one program that, when executed by at least one computing device, causes the at least one computing device to at least:

• render, upon a first display, a user interface relating to a video content feature, the user interface including a component facilitating selection of a target client device from a listing of target client devices, wherein the listing of target client devices is restricted to client devices for which the at least one computing device has permission to control playback;
• receive a user selection of the target client device via the component;
• in response to the user selection of the target client device, send a request to a server device to commence a playback of the video content feature upon a second display of the target client device;
• receive periodic status updates from the server device identifying a current status in the playback of the video content feature upon the second display of the target client device, the periodic status updates originating from the target client device;
• receive auxiliary content relating to the video content feature from the server device;
• and
• in a synchronization with the playback of the video content feature upon the second display of the target client device, render audio corresponding to the video content feature via an audio device associated with the first display and render the auxiliary content in the user interface on the first display, the synchronization being based at least in part on the periodic status updates.