# US 10,119,433 B2 · Rotor for a vane cell adjuster of a camshaft adjusting device

> Agents: this data is available as JSON from the patentgrep API and MCP server — see https://patentgrep.com/llms.txt

- Number: US 10,119,433 B2
- Document ID: US10119433B2
- Status: Granted
- Kind: B2
- Application number: 14/890,281
- Filed: 2014-02-26
- Published: 2016-03-24
- Granted: 2018-11-06
- Earliest claimed: 2013-05-23
- Assignees: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
- Applicants: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
- Inventors: Olaf Boese
- Web page: https://patentgrep.com/patent/US10119433B2

## CPC

- F01L 1/3442: {using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force}
- F01L 2001/34456: {Locking in only one position}
- F01L 2001/34469: {Lock movement parallel to camshaft axis}
- F01L: CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES

## Abstract

A rotor (1) for a vane cell adjuster of a camshaft adjusting device including a central through opening (10) and at least one radially outwardly projecting vane (2). The rotor (1) is made of at least two parts, an inner part (8) made of a first material and an outer part (3) made of a second material and which surrounds, from the outside, the inner part (8). The first material has a higher strength than the second material, and the inner part (8) is connected in a positive fit in the rotational direction of the outer part (3) by an outer form which is irregular in the cross-section to the rotational axis (14) of the rotor (1).

## Claims

### Claim 1

A rotor for a vane cell adjuster of a camshaft adjusting device, the rotor comprising:
an inner part made from a first material,
an outer part made from a second material,
a central passage opening in the inner part, the inner part having at least one opening arranged radially outside of the central passage opening and adapted to hold a locking pin of a locking device,
at least one vane projecting radially outward on the outer part,
the outer part surrounding an entire radial outer surface of the inner part,
the first material has a higher strength than the second material, and
the inner part is connected by a positive fit to the outer part in a rotational direction by an exterior shape that is non-circular in cross-section relative to a rotational axis of the rotor.

### Claim 2 (depends on 1)

The rotor according to claim 1, wherein the first material is steel and the second material is a temperature-resistant plastic.

### Claim 3 (depends on 1)

The rotor according to claim 1, wherein the inner part has an exterior that is a parallelogram shape in a plane perpendicular to the rotational axis of the rotor.

### Claim 4 (depends on 3)

The rotor according to claim 3, wherein the inner part is oriented relative to the outer part such that a longitudinal axis of the inner part runs through centers of two opposite vanes and through the at least one opening.

### Claim 5 (depends on 4)

The rotor according to claim 4, wherein the at least one opening includes two openings arranged diametrically opposite relative to the rotational axis of the rotor for holding two locking pins of a locking device, and the two openings are arranged such that centers thereof lie on the longitudinal axis of the inner part with the greater length.

### Claim 6 (depends on 1)

The rotor according to claim 1, wherein the inner and outer parts each have pressurized medium channels that are connected to each other in terms of flow in an orientation of the outer part relative to the inner part predefined by the exterior shape of the inner part.

### Claim 7 (depends on 1)

The rotor according to claim 1, wherein the inner part has a structured surface with an increased coefficient of friction.

### Claim 8 (depends on 1)

The rotor according to claim 1, wherein mass-reducing cut-outs are provided on the outer part.

### Claim 9 (depends on 8)

The rotor according to claim 8, wherein the outer part is reinforced in an area of the cut-outs by a separating wall.

### Claim 10 (depends on 9)

The rotor according to claim 9, wherein the separating wall divides the cut-outs into two equal-size side pockets.